Chương 36
Mở mắt ra, Asama chưa biết mình đang ở đâu. Cảm giác tấm ga giường chạm vào má khác với tấm ga giường ẩm ướt ở nhà, gối trên giường khá cứng.
Anh nằm sấp, nghiêng mặt sang bên để ngủ. Ai đó đang ngủ trên giường bên cạnh. Từ đống thịt thừa ở lưng, anh nhớ ra đó là Kiba. Đúng rồi, đây là khách sạn, họ đến Borero để truy tìm tung tích Kagura.
Anh ngồi dậy. Cái đồng hồ báo thức đặt trên tủ đầu giường chỉ gần bảy giờ kém năm phút sáng, chuông báo cài đặt bảy giờ. Anh cười một mình, thức dậy trước khi đồng hồ báo thức kêu là việc hay xảy ra lúc anh ở nhà. Anh tự tin rằng đồng hồ sinh học của mình chính xác, nhưng khi nói chuyện với người quen làm bác sĩ thì hóa ra do bản thân anh bị stress nên mới vậy, có vẻ thần kinh của anh không nghỉ ngơi chút nào.
Kiba bắt đầu ngáy từ trước khi Asama lên giường. Anh châm chọc trong lòng, hẳn anh ta không có gì phiền muộn, để anh ta ngủ thêm cho đỡ phiền phức, anh nghĩ thế nên tắt báo thức.
Anh rời khỏi giường, vào nhà tắm đi vệ sinh rồi tắm rửa, không thấy lăn tăn gì khi dùng nhà tắm trước cấp trên, chắc Kiba cũng không than phiền đâu. Anh đánh răng trong khi cơ thể còn ướt nhẹp, mặc đồ lót rời khỏi nhà tắm. Anh lau tóc bằng khăn, đến gần cửa sổ. Ngay bên cạnh có nhà ga của thành phố Borero, xe buýt đỗ ở vòng xuyến.
Khoảnh khắc tiếp theo, Asama bỗng mở to mắt, vì cạnh điểm đón taxi có ba xe cảnh sát đang đỗ, một trong số đó là xe Wagon. Nhìn kĩ hơn thì thấy chỗ nào cũng có cảnh sát mặc đồng phục. Anh không nhìn thấy biểu cảm trên gương mặt họ, nhưng bầu không khí toát lên vẻ cấp bách.
“Đội trưởng!” Asama ngoái đầu gọi, nhưng tấm lưng béo ịch của Kiba chỉ chuyển động lên xuống.
Asama chạy đến bên giường, lay người cấp trên. “Đội trưởng, dậy đi!”
Cuối cùng Kiba cũng mở đôi mắt một mí sưng húp ra. “Hả?” Anh ta cất giọng ngái ngủ.
“Hãy mở mắt ra đi! Tình hình lạ lắm.”
“Gì hả?” Mặt Kiba nhăn nhó, tay dụi mắt, có vết nước miếng ở quanh miệng anh ta.
“Có động tĩnh gì đó. Xe cảnh sát đỗ trước nhà ga, cảnh sát cũng chạy vòng vòng xung quanh.”
“Vậy là việc tìm kiếm Kagura đang được triển khai.”
Asama bực bội, nắm hai cánh tay Kiba. “Tóm lại anh ra nhìn đi.”
“Đau quá, đừng kéo tay tôi.”
Đẩy Kiba ra chỗ cửa sổ, rồi Asama kéo rèm. “Anh thử nghĩ xem, nếu định phục kích Kagura tại nhà ga thì sẽ không đỗ xe cảnh sát như thế, chẳng khác nào tuyên bố rằng cảnh sát đang canh chừng ở đây.”
Đôi mắt híp của Kiba cuối cùng cũng mở to ra. “Thì đúng là vậy.”
Asama lấy cái quần của mình vắt trên ghế. “Thử đến đồn cảnh sát Borero đi, chắc chắn là có chuyện gì đó.”
“Chờ đã, tôi phải đi tiểu, sau đó còn tắm nữa.”
“Hãy sửa soạn trong mười phút, nếu anh không làm được thì tôi đi trước.”
“Tôi hiểu rồi. Đừng có cáu giận như vậy.” Kiba gãi đầu đi về phía nhà tắm.
Khoảng mười phút sau đó, cả hai đã rời khỏi phòng, đi bộ đến trước nhà ga, gọi taxi đến đồn cảnh sát Borero.
“Các vị là người bên cảnh sát à?” Lái xe với mái đầu bạc trắng bắt chuyện.
Asama liếc nhìn Kiba ngồi bên cạnh, rồi quay sang phía tài xế, đáp: “Không phải. Người quen của tôi gây tai nạn giao thông nên chúng tôi đến đồn cảnh sát.”
“Vậy à? Thế thì gay nhỉ?”
“Có vấn đề gì nếu chúng tôi là cảnh sát à?”
“Không phải thế. Tôi có chuyện muốn hỏi thôi, đó là ban nãy công ty tôi báo là nếu nhìn thấy người đàn ông đeo ba lô thì báo lại, mà cái này thường là phía cảnh sát yêu cầu, thế nên tôi đang nghĩ chắc có vụ án gì.”
Asama nhìn Kiba. Cảnh sát quận yêu cầu công ty taxi hợp tác có nghĩa là họ phán đoán Kagura đang chạy trốn chứ không phải ẩn náu ở đâu đó.
“Ông nhận thông báo từ lúc mấy giờ?”
“Mấy giờ nhỉ? Chắc khoảng sáu giờ.”
Asama nhìn đồng hồ đeo tay, chưa đến hai tiếng kể từ lúc đó.
Đến đồn cảnh Borero, họ nhanh chân đến phòng họp lớn, nhìn thấy cửa mở toang, nhiều điều tra viên hối hả đi ra đi vào.
“Anh Asama!” Tiếng gọi phát ra từ đâu đó. Tamahara mặt đỏ bừng, chạy đến chỗ họ. “Có chuyện gì à? Chẳng phải hai người đang chờ ở khách sạn sao?”
Asama phớt lờ Tamahara, đi đến cái bàn họp ở giữa phòng. Giống như tối qua, đám người Kitamine ngồi chung quanh bàn với vẻ mặt nghiêm nghị. Trên bàn trải một tấm bản đồ khổng lồ.
“Giám đốc!” Asama quay mặt về phía Kitamine, nói. “Ông tìm thấy Kagura rồi à?”
Gương mặt không giấu nổi vẻ hung bạo của Kitamine nhìn một vòng xung quanh, nhưng ánh mắt của ông ta không nhìn về phía Asama, mà dừng ở chỗ Tamahara.
“Này, chuyện này là sao hả?”
“Xin lỗi! Tôi đã yêu cầu họ chờ ở khách sạn rồi.”
“Giám đốc!” Asama gọi lần nữa.
“Hãy cho tôi biết, Kagura hiện đang ở đâu? Hay là anh ta đang chạy trốn?”
Nhưng Kitamine không buồn nhìn mặt Asama, chỉ quay lưng đi. “Hôm qua tôi nói rồi, sau khi tìm thấy, đảm bảo rồi mới bàn giao cho các vị. Cho đến lúc đó hãy biết điều, đừng can thiệp vào việc chúng tôi làm.”
“Việc đó tôi hiểu, ít nhất hãy cho chúng tôi biết tình hình chứ!”
“Này, có ai không?” Kitamine hét lên.
Hai, ba cấp dưới của ông ta ở bên cạnh đứng canh trước mặt Asama. Một người trong số đó nói: “Làm ơn đợi ở khách sạn.”
Asama bặm môi, nhìn Kiba đứng kế bên.
“Chúng tôi không được ở đây à? Chúng tôi cam đoan không cản trở gì đâu.” Kiba nói.
Nhóm cấp dưới quay lại chỗ Kitamine, nhưng Kitamine vẫn không nói gì.
Kiba quay về phía Asama. “Có vẻ họ không bận tâm đến việc chúng ta ở đây.”
“Có lẽ vậy.”
Asama nhanh nhẹn nhìn xung quanh, trông thấy mấy cái ghế gấp ở sát tường, anh đánh bạo đi đến đó ngồi xuống. Kiba cũng ngồi xuống theo.
“Xin mời các vị tiếp tục công việc.” Asama nói với cấp dưới đang bối rối của Kitamine.
Đúng lúc đó, một cảnh sát mặc đồng phục nhấc điện thoại lên nghe rồi gọi Kitamine.
“Có vẻ đã tìm thấy vị trí được cho là nơi đối tượng lần trốn.”
“Cái gì?” Gương mặt Kitamine càng nghiêm nghị hơn. Ông ta giật lấy điện thoại của cảnh sát đó. “Kitamine đây. Có chắc chắn không?” Giọng ông ta như gào lên…. Thế à? Chỗ đó ở đâu? À, từ từ đã. Này, có ai mang bản đồ đến đây giúp tôi.”
Tấm bản đồ được trải rộng trước mặt Kitamine, hơn chục cấp dưới vây quanh ông ta. Asama vừa hay cũng muốn nhìn nhưng bên cạnh có người đàn ông lực lưỡng, ngay khi anh có dấu hiệu lại gần dù chỉ một chút, người đó đã nhìn anh với ánh mắt hăm dọa như muốn nói đừng có lại gần.
“Tôi hiểu rồi. Hãy trông chừng cửa ra vào, không cho bất cứ ai vào đó, kể cả các anh cũng không được vào, hiểu chưa?” Nói xong, Kitamine dập mạnh ống nghe điện thoại xuống rồi ra lệnh cho đám cấp dưới bên cạnh. “Hãy cử vài người đến hỗ trợ. Nhớ canh chừng và dò la tin tức xung quanh.”
Lập tức, vài điều tra viên tập trung lại, trao đổi vài câu ngắn gọn rồi ra khỏi phòng.
Kitamine lại đứng bên cạnh bàn họp, chỉ tay vào bản đồ và nói chuyện với cấp dưới, hoàn toàn phớt lờ Asama và Kiba.
Thấy Tamahara rời đi, Asama đứng lên, đuổi theo anh ta.
“Anh Tamahara!” Anh cất tiếng gọi khi anh ta đi trên hành lang. “Phiền anh chút được không?”
“Chuyện gì vậy? Tôi cũng không...” Chưa đợi anh ta nói hết câu, Asama đã tóm vai dẫn đến cầu thang.
“Hãy cho tôi biết. Chắc chắn anh biết tình hình hiện giờ thế nào.”
“Hôm qua tôi nói rồi mà, tôi chỉ là lính quèn thôi.” Tamahara cụp mắt.
“Vậy chỉ cần cho tôi biết điều này thôi, Kagura vẫn còn thành phố này à? Hay đã trốn thoát rồi?”
Tamahara nghiêng đầu tỏ vẻ chán nản.
“Sáng sớm nay, cảnh sát đang kiểm tra thì phát hiện đối tượng có vẻ là anh ta chạy trốn bằng xe máy. Họ lập tức truy đuổi bằng xe cảnh sát, nhưng do đối tượng chạy vào đường núi hẹp nên bị mất dấu.”
“Chắc chắn đó là Kagura chứ?”
“Thông tin tôi nghe được là “có vẻ” thôi.”
“Vậy là hoàn toàn chưa nắm được hành tung sau đó đúng không?”
Tamahara khổ sở gật đầu.
Asama thông cảm với vẻ mặt khó đăm đăm gấp bội hôm qua của đám người Kitamine, phát hiện ra rồi mà còn không bắt được đúng là mất mặt. Anh đã hiểu tại sao họ không muốn nói tình hình cụ thể cho mình.
“Có vẻ các anh đã biết nơi ẩn náu của Kagura, đó là nơi nào vậy?”
“Chuyện đó tôi không biết, vì vốn dĩ tôi còn không nghe được thông tin tại sao tên Kagura đó lại đến thành phố Borero này. Anh đã nghe Giám đốc nói vào điện thoại còn gì? Dù tìm thấy nơi ẩn náu rồi cũng bị cấm điều tra bên trong.”
“Bị cấm ư? Ai cấm chứ? Tổng cục cảnh sát quốc gia à?”
“Tôi không biết. Đừng hỏi kẻ là tay chân như tôi.” Miệng lưỡi Tamahara thật sắc bén.
Asama cảm ơn rồi để Tamahara đi. Quay lại phòng họp, anh truyền đạt lại sự tình cho Kiba.
“Trốn thoát rồi à? Anh ta phiền phức thật.” Kiba lẩm nhẩm với giọng điệu dửng dưng như thể chuyện không liên quan đến mình.
“Việc điều tra chỗ anh ta ẩn náu cũng bị cấm, không hiểu là chuyện gì. Ở đó chắc chắn có thứ gì đó.”
“Có lẽ là thế này, phải chăng lý do Kagura đến thành phố này là nhắm đến “thứ gì đó”?”
Asama có cùng suy nghĩ với lời Kiba lẩm bẩm.
Sau đó, hành động của đám người Kitamine không có thay đổi nào lớn. Cảnh sát lũ lượt ra rồi lại vào, báo cáo cho họ thứ gì đó, nhưng từ biểu hiện của họ thì rõ ràng không thu được thành quả nào lớn.
Cứ như thế hai tiếng đồng hồ trôi qua, một đoạn hội thoại lọt vào tai khiến anh bận tâm. Vài người nào đó đã đến nhà ga Borero và đang trên đường tới đồn cảnh sát này. Qua giọng điệu của Kitamine thì có vẻ đó là những vị khách quan trọng.
“Tôi sẽ gặp ở phòng khách. Họ mà đến thì dẫn tới đó.” Kitamine nói với cấp dưới rồi rời khỏi phòng họp. Trưởng phòng hình sự và Trưởng ban cảnh vệ đi theo sau.
Đợi một lát, Asama đứng dậy, cố không để ai chú ý. Anh vờ vô tình đến gần phòng khách nghe điện thoại để quan sát tình hình.
Không lâu sau, thang máy bên cạnh lên đến đây, cửa thang máy từ từ mở ra. Vài người đàn ông bước ra. Asama áp điện thoại lên tai, quay mặt ra phía ngoài cửa sổ, đương nhiên là để liếc nhìn vào phòng khách. Nhưng màn kịch đó chấm dứt ngay tức khắc, bởi trong số những người đàn ông bước ra từ thang máy, có một gương mặt anh biết rõ.
Có vẻ đối phương cũng nhận ra Asama nên dừng bước.
“Xin chào!” Shiga chào bằng giọng điệu cực kỳ ung dung. “Anh vất vả rồi.”
“Ngạc nhiên thật, tôi đang thắc mắc xem ai đến…”
“Xin lỗi nếu phụ sự mong đợi của anh. Nhân tiện, Kagura vẫn chưa được tìm thấy.”
“Thế nên tôi mới quanh quẩn ở đây. Có vẻ chúng tôi không được phép nhúng tay vào.”
“Việc tìm thấy chỉ là vấn đề thời gian thôi. Anh chuyên tâm đợi là được mà.”
“Ý anh là sao? Tôi lại cảm thấy chính vì các anh đã đến đây nên bọn tôi chẳng còn lý do gì để ở lại nữa.”
“Kagura là nhân chứng quan trọng trong vụ án giết người, nên phòng Điều tra số 1 của các anh áp giải về là hợp lý rồi, còn chúng tôi đến đây là có việc khác.”
“Vậy à? Đó là việc gì vậy?”
Khi Asama hỏi, người đàn ông trẻ đứng bên cạnh gọi Shiga: “Đến lúc đi rồi. Giám đốc trụ sở cảnh sát quận đang chờ chúng ta.”
“Tôi hiểu rồi.” Shiga đáp rồi hướng gương mặt không cảm xúc về phía Asama.
“Tôi nghĩ là đã nói trước đó rồi, rằng anh cứ hành động theo chỉ thị của cấp trên là được.” Rồi anh ta quay gót bước đi.
“Nói là không liên quan đến Kagura, nhưng mục đích của anh là nơi anh ta ẩn náu nhỉ? Ngay cả điều tra viên của cảnh sát quận cũng không được vào đó, rốt cuộc anh định điều tra cái gì?”
Shiga dừng bước. “Vụ việc có nhiều sự tình phức tạp, điều đó hẳn anh đã hiểu rõ. Để những thanh tra ở nơi này can thiệp sâu thì chuyện sẽ không suôn sẻ đâu.” Anh ta nói mà không ngoái đầu lại, cứ thế dẫn theo vài người nữa biến mất hút trong phòng khách.
©Facebook Group: We Love Ebook, mời các bạn tham gia Nhóm để tải nhiều sách hơn nữa!