Chương 35
Kagura quay trở lại căn nhà của anh em Tateshina khi ngày mới đã sang. Trước khi quay về đây, anh rong ruổi trên xe máy đi tìm Suzuran nhưng không thấy cô đâu cả. Đi bộ thì làm sao mà đi xa được thế? Thay vào đó, anh lại thấy đám người khả nghi đến nhà dân, rõ ràng bọn họ đang tìm kiếm ai đó.
Có vẻ lời Shiratori Risa nói là thật, mạng lưới điều tra của cảnh sát đã giăng đến thành phố này.
Đáng lẽ anh phải lập tức rời khỏi thành phố này như Shiratori Risa bảo, chắc chắn ngày mai sẽ có thêm nhiều cảnh sát được điều động đến đây và điều tra như ném bom rải thảm, nhưng anh không thể bỏ lại Suzuran. Dù cô đã hành động tùy tiện, đi mất khi không có sự cho phép của anh, nên giờ anh không bận tâm cũng được, nhưng nếu cảnh sát phát hiện ra cô thì có lẽ sẽ bắt cô lại rồi thẩm vấn gì đó. Nghĩ đến việc một cô gái vô tội, không liên quan đến vụ án mà gặp phải tình cảnh như thế, anh không đành lòng bỏ trốn một mình.
Căn nhà của anh em Tateshina vẫn y như lúc Kagura rời đi, đèn vẫn tắt, yên ắng không một tiếng động, niềm hy vọng Suzuran quay về đã hoàn toàn sụp đổ. Tuy nhiên không có vẻ gì là cảnh sát đã đánh hơi được nơi này.
Nhưng không thể bỏ qua khả năng điều tra viên ẩn nấp trong nhà, Kagura nín thở, thận trọng lại gần ngôi nhà. Anh không vào từ sảnh mà đi từ gara, ở đó cũng có lối dẫn vào nhà.
Anh vặn khóa, mở cửa, cố không gây ra tiếng động. Có vẻ trong nhà không có người, anh thở phào nhẹ nhõm, bước vào trong nhưng không bật công tắc đèn, bởi sợ điều tra viên sẽ đến hỏi thăm nếu thấy nhà bật đèn giữa đêm khuya.
Nếu Suzuran bị cảnh sát bắt thì chuyện ngôi nhà này chắc chắn bại lộ. Ngôi nhà này vẫn an toàn nghĩa là cô chưa bị bắt. À không, cũng có thể cảnh sát đã hỏi ra nơi này, và đang chờ thời điểm thích hợp để xông vào. Nghĩ đến đó, dù bản năng thúc đẩy Kagura phải rời khỏi đây ngay lập tức nhưng anh lại đi vào bên trong, bởi nếu cứ thế này mà biến mất thì Suzuran quay về sẽ không biết phải làm sao.
Thêm nữa, Kagura nghĩ, dù Suzuran có bị cảnh sát bắt thì cũng chưa chắc nói ra chỗ này, nghĩ lại hành động và lời nói của cô từ trước đến nay, có lẽ cô sẽ bướng bỉnh giữ im lặng.
Anh đến phòng khách, ngồi xuống xô pha. Cốc trà vẫn trên bàn, trong cốc còn một phần ba hồng trà đã nguội lạnh. Nhớ lại lúc nói chuyện với Suzuran, cô nói anh đáng thương. Những người đã mất công tới nơi đẹp đẽ thế này mà chỉ vùi đầu vào máy tính thật đáng thương.
Anh chưa từng thương xót bản thân mình, nhưng có lẽ người ngoài nhìn vào lại thấy thương cảm. Đúng là rất lâu rồi, anh không tiếp xúc với thiên nhiên. Anh chưa từng cảm nhận được thời khắc chuyển mùa, hay nhận ra những mùi hương khác biệt trong không khí. Nhưng anh thấy ổn với việc đó. Anh cho rằng điều cần thiết nhất để làm cho cuộc sống nhân loại phát triển là văn minh khoa học, cho nên luôn tự hào khi làm công việc đóng góp cho sự phát triển văn minh khoa học đó. Anh quy chụp việc bảo vệ thiên nhiên chẳng qua là để duy trì môi trường thích hợp nhất cho con người sinh sống, rồi gần gũi thiên nhiên hay rung động với thiên nhiên chỉ làm lãng phí cuộc đời.
Bất giác một bức tranh hiện lên trong đầu Kagura. Bức tranh hình đôi tay do Ryu vẽ. Anh ấy thường xuyên vẽ đôi tay. Những bức tranh đó lần lượt hiện lên trong đầu Kagura. Đó là tay ai, bức tranh đó có ý nghĩa gì?
Một cảm giác trước nay chưa từng có lan tỏa trong tim anh. Cảm xúc hoài niệm, đau đớn trào dâng, anh chưa từng có cảm xúc này khi nhìn những bức tranh đó trước đây.
Đôi tay vẽ trong tranh bắt đầu cử động đằng sau võng mạc của Kagura. Mỗi bức tranh đôi tay lại có hình dạng thay đổi ít nhiều, được lật giở nhanh nên nhìn như đang cử động. Đây là nguyên lý của phim hoạt hình.
Lúc anh mải mê ngắm nhìn, đôi tay trong bức tranh bỗng biến thành tay thật từ lúc nào. Bàn tay đó càng lúc càng cử động phức tạp. Ngỡ nó đột nhiên dừng lại, nhưng khoảnh khắc tiếp theo, nó di chuyển về phía anh.
Anh hét lên, mở to mắt, toàn thân co giật. Anh trông thấy bức tường mờ ảo bên kia bóng tối, trên tường treo cái đồng hồ tròn đang chỉ hơn ba giờ sáng. Anh chớp mắt, hít thở sâu, mồ hôi đầm đìa toát ra trong lúc ngủ. Lúc đặt mu bàn tay lên gáy lau mồ hôi, anh linh cảm có người ở bên phải, liền giật mình nhìn ra đằng đó.
Suzuran đứng đấy, cười như thể không có chuyện gì xảy ra.
“Em đang làm gì ở đây vậy?” Giọng anh khản đặc.
“Em nhìn anh Kagura, vì anh đang ngủ ngon lành.”
Kagura nhăn mặt. “Làm gì có chuyện đó, anh đang khó chịu đấy, vì vừa mơ thấy một giấc mơ tồi tệ. Mà thôi…” Kagura nhìn chằm chằm vào gương mặt Suzuran. “Em đã đi đâu vậy? Anh đi tìm em đấy.”
Dù giọng anh nghiêm nghị nhưng Suzuran vẫn mỉm cười, đáp: “Em không đi đâu cả, chỉ lang thang quanh đây thôi. Em nói rồi mà, quanh đây có nhiều chỗ tuyệt lắm.”
“Em đi đến tận nửa đêm sao?”
“Vì có những thứ chỉ nhìn thấy vào buổi tối.”
Anh hiểu ngay cô đang nói về thứ gì. “Ngắm sao à?”
“Sao Lạp Hộ, sao Tiên Hậu, sao Song Tử, lần đầu tiên em nhìn thấy những chòm sao rõ như thế. Anh Kagura mà được ngắm chúng cùng em thì hay quá.”
“Anh nói là đã đi tìm em đấy.” Kagura đứng phắt dậy. “Thôi, cũng may em đã về nhà an toàn. Em không gặp cảnh sát chứ?”
“Cảnh sát? Sao anh hỏi thế?” Suzuran nghiêng đầu.
Kagura thật muốn cười sự vô lo vô nghĩ của cô gái. “Chi tiết anh sẽ nói sau. Tóm lại chúng ta phải rời khỏi nơi này càng sớm càng tốt.”
“Đi ngay bây giờ ư?”
“Đúng vậy. Nếu em có đồ đạc gì muốn đem theo thì hãy thu dọn trong vòng năm phút.”
“Tuyệt thật, thế thì em muốn cái ghế dài ở bên cạnh cửa sổ.”
Kagura gật đầu thật mạnh. “Cái đó làm sao bê đi được.”
“Vậy thì em không cần gì đâu.”
“Tốt. Thế thì rời khỏi đây luôn đi!” Kagura với tay lấy ba lô của mình.
Anh cầm đèn pin, ra khỏi nhà từ cửa sau. Suzuran đi theo sau anh, nhẹ nhàng bước xuống bậc tam cấp ở trước sảnh, quan sát tình hình ngoài đường. Xung quanh tối đen, hầu như không thấy thứ gì cả.
“Anh sẽ dùng đèn pin, nhưng chỉ chiếu xuống chân thôi, vì nếu chiếu cẩu thả, chẳng khác nào báo cho mọi người biết có kẻ khả nghi ở đây. Vì tối và khó đi nên hãy nắm chắc tay anh, vừa đi vừa để ý bước chân, em hiểu chưa?”
“Em hiểu rồi.” Suzuran đáp, trong giọng nói không thấy sự buồn rầu, chắc cô vẫn chưa hiểu bản thân mình đang ở trong tình huống nào.
Dù đường được trải nhựa nhưng việc bước đi trên con đường núi trong bóng tối không dễ dàng gì. Không có đèn pin thì không nhìn thấy gì ở phạm vi trên một mét, lại phải kéo tay Suzuran khiến việc bước đi càng khó hơn.
“Này anh, chúng ta phải đi bộ đến bao giờ?” Suzuran hỏi, giọng điệu ẩn chứa sự bất an.
“Anh giấu xe máy ở đằng trước, hãy chịu khó cho tới khi đến chỗ giấu đó.”
“Sao anh không về nhà bằng xe máy?”
“Tiếng động cơ giữa đêm sẽ khiến mọi người nghi ngờ, hơn nữa, không chừng cảnh sát cũng thấy đèn pha.”
“Hừ!” Suzuran nói rồi đột ngột dừng lại. “Đúng rồi.”
“Gì thế?”
“Em biết một nơi ẩn náu tốt lắm, chắc chắn ở gần đây thôi, chúng ta hãy đợi ở đó cho đến lúc trời sáng.”
“Nơi ẩn náu ư? Đó là nơi nào?”
“Nhà thờ.”
“Nhà thờ ư? Sao lại có nhà thờ ở vùng núi thế này?
“Em không biết, những nơi nào chẳng có tín đồ Thiên Chúa giáo. Anh biết không, ở Italia và Tây Ban Nha vẫn còn sót lại nhiều dấu tích nhà thờ do tín đồ Thiên Chúa giáo xây lên ở dưới lòng đất.”
“Chuyện đó anh biết rồi. Thế nhà thờ mà em nói đến không phải ở dưới lòng đất đấy chứ? Có người sống ở đó không? Nếu thấy chúng ta họ sẽ báo cảnh sát đấy.”
“Hình như không có ai sống ở đó cả. Cửa kính bị vỡ, cửa vào thì không khóa, có lẽ nó bị bỏ hoang. Nói vậy chứ bên trong đẹp lắm, em không thấy khó chịu tẹo nào khi ở trong đó.”
Kagura nhìn xuống bàn chân được chiếu sáng bởi đèn pin, nghĩ về ý tưởng Suzuran đưa ra. Cần đi bộ thêm chút nữa mới tới nơi cất xe máy, dù tới được nơi đó rồi thì cũng không biết chạy trốn vào thời gian này có phải kế hay không. Phía cảnh sát có lẽ cũng tính đến khả năng anh chạy trốn trong đêm. Phát ra tiếng động cơ xe máy vào ban đêm, khi khắp nơi đang chìm trong giấc ngủ khác nào tự chui đầu vào rọ.
“Nhà thờ đó có gần đây không?”
“Gần ạ, ngay đằng đó.” Suzuran chỉ ngón tay về một phía.
Kagura vừa bước đi vừa hoài nghi. Anh đã đến vùng này vài lần, cũng đi xung quanh mà không nhớ đã từng thấy nhà thờ đó. Nhưng chuyện Suzuran nói đúng là thật. Đi bộ thêm hai, ba phút nữa, họ thấy một nhà thờ nhỏ, bao quanh bởi cây xanh, trên mái nhà có dựng cây thánh giá.
“Nhìn kìa, em không nói dối mà.” Suzuran vui vẻ nói.
“Thật sự không ai sống ở đây chứ?”
Bước qua cánh cổng bị hỏng, băng qua cái sân nhỏ, họ đến gần sảnh chính, vặn cái tay nắm cửa hoen rỉ, nhẹ nhàng kéo, cửa phát ra tiếng cót két, đúng là cửa không khóa. Kagura thận trọng bước vào, rọi đèn pin soi vào bên trong, nhìn thấy ghế dài xếp thành dãy, góc trong cùng có bục giảng kinh. Bức tường chính diện đặt cây thánh giá lớn, trên bức tường có điêu khắc hình thực vật như vây lấy cây thánh giá.
“Có vẻ nơi này bị bỏ hoang thật, nhưng không thấy hoang tàn lắm, chắc bị bỏ hoang chưa lâu.”
“Nhìn được đúng không?” Suzuran ngồi xuống cái ghế dài bên cạnh. “Anh Kagura cũng ngồi xuống đi, không bẩn lắm đâu.”
Kagura gật đầu, ngồi xuống ghế khác.
“Sao anh lại ngồi cách xa thế?”
“Tại sao gì… Chẳng có lý do gì cả.”
“Thế anh ngồi chỗ này chẳng phải tốt hơn sao? Ngồi sát nhau ấm hơn mà.”
“… Anh hiểu rồi.”
Kagura đứng dậy, đến ngồi cạnh Suzuran. Anh ngồi cách một đoạn, nhưng cô xích lại gần.
“Thấy chưa? Ấm hơn mà.”
“Đúng vậy nhỉ!” Kagura đáp, rồi bật cười trước sự hồn nhiên của cô gái.
Sợ bên ngoài chú ý, anh tắt đèn pin. Lập tức bóng tối đen đặc trùm lên hai người. Suzuran ngồi sát anh hơn, luồn tay mình vào cánh tay phải của anh, rồi nắm tay anh. Bàn tay cô lạnh và khô.
“Đừng lo.” Kagura nói. “Anh sẽ bảo vệ em.”
“Vâng.” Cô đáp. “Em biết mà.”
Kagura nhắm mắt, không phải anh buồn ngủ, chỉ là vì mở mắt cũng không nhìn thấy gì.
Dường như các giác quan khác trở nên nhạy bén hơn khi tầm nhìn bị cản trở. Anh ngửi thấy mùi bụi hôi nồng tiếng gió thổi khẽ và tiếng côn trùng kêu cùng truyền đến tai, và cũng cảm nhận được hơi ấm từ cơ thể Suzuran.
Có lẽ hòa mình vào thiên nhiên là thế này. Bình thường bị vây quanh bởi quá nhiều thông tin khiến anh không nhận ra thiên nhiên thay đổi thế nào xung quanh mình. Có vẻ rất nhiều thứ nhìn mà lại không thấy, nghe mà không nghe thấy, chạm vào mà không chạm được.
Nhắc mới nhớ, Suzuran đã từng nói thế này: Bàn tay Ryu vẽ là thứ mà Kagura nhìn thấy, nhưng đồng thời cũng không nhìn thấy, vì vậy anh không hiểu ý nghĩa quan trọng của nó. Anh muốn nhìn bức tranh đó, dường như nếu bây giờ được nhìn bức tranh đó, anh sẽ hiểu ý nghĩa của nó.
Không biết đã như thế trong bao lâu, tiếng cu gáy làm anh bừng tỉnh, hình như anh đã ngủ thiếp đi. Anh chậm rãi mở mắt, ánh sáng màu trắng chiếu vào từ ô cửa kính vỡ, bụi bay lượn trong ánh sáng trắng.
Kagura đảo mắt nhìn khắp nhà thờ. Dù rộng hơn lúc nhìn trong bóng tối nhưng thực tế nơi đây chỉ như một phòng học ở trường tiểu học. Ban thờ toát ra vẻ trang nghiêm lúc rọi đèn pin vào, giờ trông nhạt màu dưới ánh sáng mặt trời. Thêm nữa, Kagura đã nhìn thấy quang cảnh này ở đâu đó. Anh có cảm giác mình từng đến nhà thờ giống thế này, hay đơn thuần chỉ là ký ức ảo giác?
“Chào anh!”
Nghe tiếng gọi sau lưng, anh quay người lại, thấy Suzuran đang đứng đó mỉm cười. “Em không ngủ à?”
“Em ngủ rồi, chỉ một chút thôi. Buổi sáng đẹp thế này mà cứ ngủ mãi thì lãng phí quá.”
Cô cầm hoa trên tay, có vẻ hoa được hái bên ngoài. Cô tiến đến ban thờ, đặt bông hoa lên trên đó, rồi chắp tay, quỳ xuống.
“Em theo đạo Thiên Chúa à?” Kagura hỏi.
“Bây giờ thôi.” Cô đáp, vẫn giữ nguyên tư thế cầu nguyện. “Anh Kagura cũng cầu nguyện cùng em đi!”
“Cầu cái gì chứ?”
“Gì cũng được, sức khỏe, hạnh phúc hay hòa bình cho thế giới.”
Kagura đến gần ban thờ, ngước nhìn cây thánh giá. “Trong đời anh từ trước tới nay chưa cầu xin Chúa trời bao giờ.”
“Cầu nguyện không phải là xin Chúa trời điều gì.” Suzuran ngước nhìn anh. “Mà là cầu nguyện để gột rửa bản thân, không yêu cầu báo đáp.” ”
“Thế hả?”
Nếu là Kagura của trước đây thì chắc chắn sẽ phản bác lại. Anh đã từng không hứng thú gì với mấy thứ gọi là tôn giáo hay tín ngưỡng, còn xem thường những người tôn sùng những thứ đó. Nhưng lạ lùng thay, giờ đây anh lại có thể chân thành lắng nghe thế này.
Suzuran đứng dậy. “Mà em có chuyện muốn nhờ anh.”
“Gì vậy?”
“Em từng nói với Ryu rồi, đến một lúc nào đó em muốn làm lễ cưới, tại một nhà thờ tách biệt, chỉ có hai người. Anh thấy có tuyệt không?”
“Thế giới trong truyện cổ tích nhỉ?” Kagura nghiêng đầu. “Thế em nhờ anh chuyện gì?”
Cô mỉm cười đưa tay phải ra, trong lòng bàn tay cô đặt hai chiếc nhẫn kết bằng cỏ.
“Lẽ nào…”
Suzuran gật đầu. “Hãy thay Ryu trao nhẫn cho em.”
“Anh ư?”
“Bởi vì cơ hội này không có lần thứ hai đâu. Anh yên tâm, không phải em cưới anh Kagura, suy cho cùng là cưới người thay thế mà.”
“Người thay thế ư?” Kagura gãi mũi, gật đầu. “Được rồi. Thế anh cần làm gì?”
“Trước tiên, anh Kagura cầm cái này.” Suzuran chìa ra cái nhẫn nhỏ hơn. “Sau đó đứng quay mặt vào nhau, anh hiểu chưa? Bắt đầu nhé!”
Khi quay mặt về phía ban thờ, cô cất giọng như thì thầm: “Ryu, anh có thể sẽ coi Suzuran là bạn đời và yêu thương Suzuran suốt đời không?”
“Hả?” Kagura khẽ nói.
Suzuran cong môi. “Không phải là “hả”. Khi trao lời thề, anh phải nói “tôi xin thề”.”
“À thế à? Anh hiểu rồi.”
“Vậy làm lại nhé! Ryu, anh có thể sẽ coi Suzuran là bạn đời và yêu thương Suzuran suốt đời không?”
“Tôi xin thề!”
“Tiếp theo đến lượt anh Kagura, hãy hỏi em giống như thế.”
“Ờ, Suzuran, em có thể sẽ coi Ryu là bạn đời và yêu thương Ryu suốt đời không?”
“Tôi xin thề! Tiếp theo là trao nhẫn. Đầu tiên chú rể trao nhẫn cho cô dâu. Hãy đeo cái nhẫn ban nãy vào ngón áp út của em.”
Cô chìa tay trái ra, Kagura lồng nhẫn cỏ vào ngón áp út của cô.
“Tiếp theo là quà cô dâu tặng cho chú rể. Hãy xòe tay trái ra.”
Lúc Kagura giơ tay trái ra như được dặn, anh bỗng nghe thấy tiếng nói vọng vào từ bên ngoài cửa sổ, có ai đó đang đến đây. Kagura quay mặt nhìn Suzuran.
“Trốn thôi!”
Kagura ôm Suzuran, trốn đằng sau bục giảng kinh. Cửa bị mở ra thật mạnh ngay sau đó.
“Chỗ này bị bỏ hoang nhỉ?” Một giọng đàn ông cất lên.
“Nhưng nếu không vào xem qua thì…” Một người khác nói. Có tiếng bước chân đi vào bên trong. “Nhìn này, chỉ có chỗ này là bụi được lau đi, có vẻ ai đó đã ở đây mới đây thôi.”
“Nói thế cũng không có nghĩa là người chúng ta đang tìm.”
“Thì đúng là như vậy, trước hết cứ báo về trụ sở đã.”
Từ nội dung cuộc nói chuyện, đoán chừng là cảnh sát. Không lâu sau, họ nhanh chân rời khỏi đó.
Kagura ló mặt ra quan sát tình hình từ phía sau bục giảng kinh. Cửa nhà thờ vẫn mở, có lẽ mấy cảnh sát đó còn bên ngoài.
Anh đeo ba lô, kéo tay Suzuran.
“Đám cưới phải dừng lại thôi, chúng ta sẽ đi ra từ cửa sổ.”
Kagura thận trọng mở hé cái cửa sổ hoen rỉ, cố không gây ra tiếng động, thoát ra ngoài. Suzuran cũng nhẹ nhàng đi theo sau. Đằng sau nhà thờ có rừng cây, lối đi dốc thoai thoải. Kagura nắm tay Suzuran, vừa lần mò đường vừa bước đi. Chẳng bao lâu sau, họ đã ra đến con đường hẹp, là con đường anh đã thấy trước đó.
“Anh giấu xe máy ở ngôi nhà bỏ hoang phía trước, chúng ta cần nhanh chân lên!”
Kagura chạy bước nhỏ. Suzuran đi xăng đan cao gót nhưng không một lời kêu ca.
Bên cạnh con đường có mảnh đất trống, trong góc đó có ngôi nhà nhỏ cũ kĩ, có lẽ là cửa hàng bán quà lưu niệm hay gì đó, chữ trên tấm biển đã bị tróc ra, không đọc được.
Kagura vòng ra đằng sau ngôi nhà nhỏ. Anh giấu xe máy ở đó, phía trên phủ tấm mành để che.
Anh đẩy xe máy quay lại đằng trước ngôi nhà. Ngồi lên xe, anh nói với Suzuran: “Em lên đằng sau đi!”
“Tuyệt quá! Hồi hộp thật!” Suzuran ngồi lên yên sau, ôm lấy Kagura.
Đúng lúc đó họ nghe thấy tiếng gọi. Một cảnh sát mặc đồng phục đi xe đạp về phía họ.
“Không xong rồi. Em ngồi chắc vào.” Kagura nổ máy phóng nhanh. Tiếng cảnh sát hét lên gì đó vọng đến tai anh.
Chạy chưa được năm phút, bắt đầu có tiếng còi xe cảnh sát từ đằng xa. Kagura vít tay ga nhưng không lâu sau lại thấy xe cảnh sát đỗ ở đằng trước, có vẻ họ đang kiểm tra.
Kagura đảo mắt nhìn xung quanh. Từ chỗ phân tách của rào chắn có một con đường ruộng nhỏ. Kagura quay đầu, lao vào con đường đó.
Có lẽ vị cảnh sát đang kiểm tra kia đã nhìn thấy họ, xe cảnh sát hú còi đuổi theo.
Kagura phóng đi. “Suzuran, không được buông tay đấy.”
“Vâng, có chết em cũng không buông đâu.”
Suzuran siết mạnh cánh tay gầy ôm lấy người Kagura. Sự mềm mại của cơ thể cô truyền đến lưng anh, anh vừa chạy xe vừa cảm nhận điều đó. Cơ thể hai người như xé toạc làn gió.
Tiếng còi xe cảnh sát xa dần. Con đường ruộng nối với đường lên núi, đường đột nhiên hẹp lại, thế này chắc xe cảnh sát không đi qua được.
Đúng lúc an tâm tưởng thoát được thì trước con đường núi hẹp đột ngột có khúc quanh. Vì đang chạy với tốc độ điên cuồng nên Kagura không thể điều chỉnh được xe máy. Thôi xong rồi, ngay sau khoảnh khắc anh nghĩ thế thì Suzuran và anh cùng bị ném vào không trung.
©Facebook Group: We Love Ebook, mời các bạn tham gia Nhóm để tải nhiều sách hơn nữa!