Chương 34
Xuống ga Borero chỉ có hai người là Asama và Kiba. cầu thang và rời khỏi nhà ga. Xung quanh nhà ga có đèn đường nhưng đưa mắt nhìn ra xa chỉ thấy bóng tối hun hút trải dài.
“Gì thế này? Chỗ này có đúng là nước Nhật không vậy?” Kiba lẩm bẩm bên cạnh Asama.
Trước nhà ga có cái vòng xuyến, vài trạm dừng xe buýt, nhưng có vẻ tất cả các chuyến xe buýt đều đã dừng chạy rồi, cũng không tìm thấy điểm bắt taxi nào. Quanh quẩn ở đó một lúc, một chiếc xe Sedan từ đâu đó xuất hiện, dùng trước mặt hai người. Một anh chàng cao gầy bước xuống xe.
“Các anh đến từ Sở cảnh sát thành phố Tokyo à?” Anh ta hỏi như dò xét.
“Đúng vậy.” Asama và Kiba giơ phù hiệu ra.
Đối phương cũng giơ ra giấy tờ tùy thân, xưng tên là Tamahara. Anh ta nói mình thuộc phòng Hình sự của đồn cảnh sát Borero.
“Xin lỗi vì để các anh phải đợi. Giờ tôi sẽ dẫn các anh đến đồn cảnh sát.”
“Nhờ anh.”
Để Kiba ngồi ghế sau, Asama ngồi vào ghế lái phụ.
“Vùng quê mùa này làm các anh ngạc nhiên lắm nhỉ?” Tamahara nói khi xe vừa di chuyển.
“Không có chuyện đó đâu, chỉ là nơi này xa hơn tôi nghĩ.”
“Tôi đến đây từ những ngày đầu được phân công. Nói gì thì nói, nơi này như hoang đảo vậy, nhưng nhiều người từ thành phố đến đây lại thích điều đó. Khắp nơi đều có những thôn nhỏ, vì diện tích nơi này rộng quá.”
“Số lượng tội phạm thì sao?” Asama hỏi, dù trong lòng chẳng quan tâm lắm.
“Trước kia chưa xảy ra vụ án nghiêm trọng nào, gần đây thì thi thoảng lại có vụ dã man, nhưng giờ ở đâu chẳng thế. Còn vụ như thế này là lần đầu tiên, hơn trăm người từ trụ sở cảnh sát quận đến đây hỗ trợ, ngày mai còn có cả trực thăng đến nữa. Tôi nói với bạn mình là у như phim Hollywood vậy.”
Asama nhìn gương mặt thon dài của Tamahara, có lẽ việc anh ta đang nhắc đến là việc điều tra Kagura.
“Việc điều tra có tiến triển gì không?”
Tamahara vừa xoay vô lăng vừa nghiêng đầu. “Tôi không biết cụ thể, dù sao tôi cũng chỉ là lính thôi. Nếu được giao nhiệm vụ thì cùng lắm chỉ chạy theo chỉ thị. Nhưng trọn ngày hôm nay, việc lấy tin trên diện rộng đã kết thúc, có lẽ ngày mai sẽ nắm được gì đó.”
“Chỉ huy lần này là vị nào vậy?”
“Chuyện đó ngạc nhiên thật, Giám đốc Kitamine đích thân ứng cử.”
“Giám đốc ư?” Kiba ngồi sau nhoài người lên. “Giám đốc Kitamine nắm quyền chỉ huy à?”
Trước khi tới đây, họ đã tìm hiểu và biết được giám đốc cảnh sát quận là nhân vật tên Kitamine.
“Đúng vậy. Trưởng phòng hình sự và Trưởng ban cảnh vệ cũng đến, Cảnh sát trưởng của chúng tôi đang hoảng hốt lắm.” Sau khi hồ hởi nói vậy, Tamahara bỗng trầm giọng xuống. “Tôi không biết mình hỏi chuyện này có được không, nhưng nhân vật đang mất tích rốt cuộc là ai thế? Ngoài việc đó là nhân viên của Viện nghiên cứu khoa học cảnh sát, chúng tôi không được tiết lộ thêm thông tin gì cả. Không phải nghi phạm bị truy nã mà điều tra quy mô lớn thế này sao?”
Asama liếc nhìn Kiba rồi gật đầu.
“Chúng tôi cũng không biết nội tình cụ thể, chỉ được lệnh rằng áp giải nhân viên đó về thôi.”
“Vậy à? Mà dù các anh có biết thì cũng không đời nào nói cho thanh tra quèn như tôi đâu.” Tamahara cười khẽ.
Asama không nói gì, chỉ nhìn đằng trước. Không bao lâu sau đã trông thấy ánh đèn giữa bóng tối. Đồn cảnh sát Borero là tòa nhà nhỏ nhưng vững chãi, xung quanh đó tập kết vài chục chiếc xe cảnh sát lớn nhỏ, hình như tất cả đều đến từ trụ sở cảnh sát quận. Anh mải ngắm nhìn, thấy có vài chiếc xe rời khỏi đây, cũng có vài chiếc xe quay lại, tạo nên bầu không khí gấp gáp.
Asama và Kiba được Tamahara dẫn vào phòng họp lớn của đồn cảnh sát, trên lối vào treo tấm bảng “Phòng Đối sách điều tra đặc biệt liên quan đến K”.
Trong phòng họp ngập tràn tâm trạng hứng khởi và mùi thuốc lá, mười mấy người đàn ông ngồi vây quanh cái bàn khổng lồ ở giữa phòng, đang nói chuyện gì đó.
Tamahara tiến lại gần người đàn ông trung tuổi mặc đồng phục.
“Cảnh sát trưởng, tôi đã dẫn mấy vị ở Sở cảnh sát thành phố Tokyo đến đây.”
Người đàn ông được gọi là cảnh sát trưởng quay sang phía Asama, nói: “Cảm ơn các anh đã lặn lội đường xa tới đây.”
“Xin lỗi vì đã làm phiền.” Kiba cúi đầu.
“Chờ đã! Giám đốc.” Cảnh sát trưởng gọi người đàn ông đang nhìn xuống bàn họp.
“Giám đốc, giờ ông có tiện không?”
Quay mặt về phía Cảnh sát trưởng là một người nhỏ thó nhưng ánh mắt đầy uy lực, miệng ông ta méo xệch. Nhân vật này có lẽ là giám đốc cảnh sát quận Kitamine.
“Các vị từ Sở cảnh sát thành phố Tokyo đã đến rồi.”
Đợi Cảnh sát trưởng giới thiệu xong, Kiba bước lên một bước.
“Tôi là Kiba, đến từ phòng Điều tra số 1 của Sở cảnh sát thành phố Tokyo. Đây là cấp dưới của tôi, Asama.”
“Mong ông giúp đỡ!” Asama nói, nhưng Kitamine xua tay sang bên tỏ vẻ khó chịu. “Chúng tôi vẫn chưa tìm thấy nhân vật kia, nếu phát hiện thì chúng tôi sẽ đảm bảo giữ người và liên lạc với các vị. Cho đến lúc đó, các vị hãy chờ đâu đó… Có ai dẫn hai vị này đến phòng nghỉ giúp tôi.”
“Vâng, để tôi.” Tamahara đáp rồi tiến lại gần.
Asama dùng tay ngăn lại. “Chờ đã. Có thể cho tôi biết tình hình hiện tại được không? Tôi muốn báo cáo với cấp trên.” Anh quay về phía Kitamine, nói.
Kitamine nhếch lông mày. “Tôi đã liên lạc trực tiếp với phía Tokyo rồi, các vị yên tâm. Các vị chỉ cần áp giải nhân vật đó bình an vô sự về là được. Tối nay hãy thong thả nghỉ ngơi.”
“Nhưng mà…”
“Xin lỗi, nhưng hiện chúng tôi đang điều tra. Tôi đang chờ cấp dưới báo cáo. Thành phố Borero rất rộng, có núi non, có sông, đương nhiên có cả khu dân cư nữa, những chỗ một hay hai người trú ngụ được thì nhiều không đếm xuể. Tôi không có thời gian tiếp các vị… Hãy nhanh chóng dẫn hai vị đây đến chỗ nghỉ.” Kitamine nói rồi quay gót đi.
Asama định đuổi theo nhưng Kiba đã kéo tay anh ngăn lại. “Dừng lại đi!” Kiba ghé tai anh, nói.
Tamahara đứng trước Asama. “Tôi xin phép dẫn đường. Mời các anh đi hướng này!”
Asama hết nhìn mặt Tamahara rồi lại nhìn Kiba, buông tiếng thở dài.
Nơi mà Tamahara dẫn họ đến là một khách sạn thương gia nhỏ ở cạnh nhà ga. Trong khuôn viên đồn cảnh sát chắc có chỗ ở, nhưng nơi đó đang được các điều tra viên đến từ trụ sở cảnh sát quận sử dụng, hơn nữa, chắc chắn Kitamine không muốn cho hai người họ tiếp xúc với cấp dưới của mình.
“Chắc tay Giám đốc đó biết rõ chúng ta đang tìm ai.” Asama nói sau khi Tamahara đi khỏi.
“Có lẽ vậy, nếu không thì ông ta đã không nắm quyền chỉ huy điều tra.”
“Thêm nữa, có lẽ ông ta biết những chuyện chúng ta không biết, nên mới cố ý không cung cấp thông tin cho chúng ta. Có lẽ Tổng cục cảnh sát quốc gia đã chỉ thị như vậy.”
Kiba nhún vai. “Có thể lắm. Đó là nghề của họ mà. Vốn dĩ họ là người của Tổng cục cảnh sát quốc gia.”
“Nhưng lạ thật. Bắt được Kagura rồi, họ sẽ giao cho chúng ta mà, nếu thế thì tại sao không cho chúng ta biết thông tin trong quá trình điều tra chứ?”
“Chuyện đó thì tôi không biết.” Kiba đổ người xuống chiếc giường nhỏ.
Asama rời mắt khỏi thân hình to béo của cấp trên, nhìn ra ngoài cửa sổ. Bên kia tấm rèm đăng ten là bóng tối đen kịt.
Anh đang nghĩ, trong thành phố này có bí mật gì nhỉ? Hình như Shiga biết rõ lý do Kagura đến thành phố này. Lẽ nào thành phố này có ý nghĩa đặc biệt với Kagura? Phải chăng Tổng cục cảnh sát quốc gia, Shiga, và cả Kitamine đều sợ bí mật đó bị lộ ra trong quá trình tìm kiếm Kagura?
Kiba bắt đầu ngáy. Asama lấy thuốc lá và bật lửa từ trong túi áo khoác ra. Trong phòng không có gạt tàn, dù biết nơi đây cấm hút thuốc nhưng anh vẫn ngậm điếu thuốc và châm lửa, rít một hơi thật sâu rồi phả khói vào mặt Kiba.
©Facebook Group: We Love Ebook, mời các bạn tham gia Nhóm để tải nhiều sách hơn nữa!