Chiến dịch cầu hôn - Revenge
[1]
Sau khi nâng ly bằng high ball19, Mizuki trao ánh mắt tới hai cô gái đang ngồi ở ghế đối diện rồi từ từ lắc đầu. “Ồ không, các em vẫn như ngày nào. Anh tới đây, các cô gái xinh đẹp. Các em quả là rất đặc biệt.”
“Lại bắt đầu rồi đấy.” Yayoi cười mếu máo. Cô là người đẹp có khuôn mặt nhỏ nhắn. “Anh Mizuki toàn thế thôi. Hễ gặp bọn em lại nói như vậy.”
“Thì tại lần nào anh gặp anh cũng nghĩ như thế nên mới nói chứ. Có còn cách nào nữa đâu. Tuyệt quá. Đúng là những người chuyên nghiệp, cái gì cũng khác. Cậu cũng nghĩ như thế đúng không?” Anh quay sang Hida ngồi bên cạnh để tìm kiếm sự đồng tình.
“Hả, cái gì cơ?”
Người vô cảm như Hida không thể bắt nhịp được với câu chuyện. Thấy thế, Mizuki nhăn mặt.
“Trong lúc người khác nói cậu không nghe à? Tớ đang thấy ngưỡng mộ về tài trang điểm của hai quý cô đây này. Đây không phải chủ đề chính để bốn người chúng ta nói khi gặp nhau sao? Cậu cũng phải nhớ dần đi chứ.”
“Chủ đề chính à?” Ngồi bên cạnh Yayoi, Hino Momomi lẩm bẩm bằng giọng có vẻ chán chường. Momomi có đôi mắt to, cặp môi mọng. Từ “tròn mũm mĩm” là hoàn toàn chính xác khi miêu tả về cô.
“Vì quan trọng là cái gì cũng theo thói quen cả. Mọi người thử nhìn Ichiro20 mà xem. Nghe nói kể cả khi không tham gia vào cuộc chơi, anh ta vẫn thực hiện những động tác khởi động giống nhau.”
“Nói như vậy có nghĩa là việc anh Mizuki khen bọn em cũng là một thói quen à? Chứ trong lòng thì không phải như vậy chứ gì?”
Mizuki giơ ngón trỏ ra và nói “xí, xí, xí” trước câu nói ban nãy của Yayoi.
“Chỉ khởi động cho có hình thức thì ý nghĩa gì. Đương nhiên các em hãy cho phép anh được dành tặng những lời khen từ tận đáy lòng. Các em quả là rất cừ. Những chuyên gia trang điểm cừ khôi. Nhìn từ góc độ nào cũng chỉ thấy các em là những mỹ nhân có vẻ đẹp thực sự.” Nói rồi, Mizuki cúi gập người thật sâu.
“A ha ha!” Yayoi vỗ tay và cười lớn. “Lại nữa rồi. Không rõ là anh đang khen hay chê nữa. Đúng là kiểu xu nịnh kỳ cục.”
“Anh đã bảo không phải nịnh rồi mà. Sao mãi không chịu hiểu cho anh?”
Nam nhân viên trong cửa hàng bước về phía họ. “Thịt lợn kim chi monja đây ạ.” Nói rồi anh ta đặt bát đựng nhân để làm món Okonomiyaki21 bên cạnh chảo nóng.
“Hida, cậu làm giúp nhé.” Mizuki nói.
“Tớ làm ư?”
“Đương nhiên rồi. Vì cậu khéo tay mà.”
“Ôi, thật thế ạ?” Momomi quay sang nhìn Hida.
“Không ngon đến mức xuất sắc đâu em.” Hida với chiếc bát về phía mình.
“Nói gì thì nói, cậu ở bộ phận thực phẩm mà. Lại là nhà hàng Nhật Bản nữa.”
“Chẳng liên quan. Tớ có đứng bếp để nấu đâu.”
Hida bắt đầu trút bát nhân xuống chảo. Anh làm rất cẩn thận để tránh làm đổ nước ra xung quanh. Đôi bàn tay vô cùng khéo léo.
Mizuki và Hida đều là những người làm việc ở một khách sạn trong thành phố. Còn hai cô gái làm việc ở quầy mỹ phẩm của một trung tâm thương mại. Họ quen biết nhau kể từ mùa xuân năm nay nhờ vào việc tham gia buổi gặp gỡ hẹn hò ở khu trượt tuyết Satozawa, gọi tắt là buổi hẹn hò gelecon. Nhưng không phải họ thành đôi từ buổi gặp gỡ đó, mà là sau khi hai cô gái có cơ hội tới nhà hàng nơi Hida làm việc, thỉnh thoảng họ gặp gỡ nhau như thế này.
Hida hai tay cầm hai chiếc xẻng lật trộn nhân “lách cách, lách cách” nhanh thoăn thoắt. “Tuyệt quá!” Hai cô gái cùng thốt lên.
“Cứ như nhân viên ở quán vậy.” Yayoi tròn mắt.
“Anh đã từng làm thêm ở quán Okonomiyaki rồi à?” Momomi hỏi.
“Ừ. Hồi xưa anh từng làm qua.”
Hida ngượng ngùng đáp. “Cứ khai hết ra làm gì không biết?” Mizuki nghĩ. Những lúc như thế này, phải nói theo kiểu úp úp mở mở mới bí ẩn chứ. À, thực ra cũng không bí ẩn lắm.
Hida đổ nhân đã trộn ra chảo và tạo thành hình tròn, trông anh như một nghệ nhân.
À mà này, sắp đến tháng Mười hai rồi. Hai em đã có kế hoạch đi trượt ván chưa?” Mizuki hỏi hai cô gái.
“Bọn em chưa.” Yayoi lắc đầu.
“Tại vì xung quanh bọn em chẳng mấy ai chơi. Vả lại cũng đã hơn ba mươi rồi nên không ai rủ nữa, nhỉ?” Yayoi quay sang Momomi.
“Anh Mizuki và anh Hida đã có kế hoạch rồi ư?” Momomi hỏi.
“Bọn anh cũng chưa. Nhưng bọn anh cũng định đi đấy. Anh cũng có bàn với Hida là cuối năm đi đâu đó trượt tuyết đi. Nên anh nghĩ không biết dự định của bọn em thế nào.”
“Ôi, vậy ạ?” Momomi tròn mắt, cô đã phải kiềm chế cảm xúc của mình lại.
“Mấy người cùng chơi trong nhóm bọn anh cứ lần lượt rủ nhau kết hôn hết. Chẳng ai chịu đi chơi với bọn anh nữa. Hai thằng đàn ông đi với nhau thì chán lắm. Thế nên anh mới rủ hai người đẹp đó. Các em thấy sao?” Mizuki lại một lần nữa lặp lại từ “người đẹp” vì theo quan điểm của Mizuki thì “lời khen chẳng mất tiền mua”.
“Thế nào nhỉ?” Momomi quay sang nhìn Yayoi.
“Momo mà đi thì tớ sẽ đi.” Yayoi thỏ thẻ đáp. “Vì cuối năm tớ cũng chẳng có kế hoạch gì mà.”
“Em cũng sẽ đi. Chỉ cần bố trí thời gian của mọi người sao cho hợp lý là được.”
Mizuki vỗ tay cái “bộp”.
“Tốt rồi, quyết định thế nhé. Nếu chốt được thời gian rồi ta sẽ lên kế hoạch cụ thể. Được không Hida?”
“Hả? À, được chứ. Ồ, chín rồi này. Mời mọi người.” Hida dàn mỏng miếng bánh xèo ra và nói.
“Gì thế? Cậu có nghe tớ nói chuyện nãy giờ không đấy? Chúng ta sẽ được đi chơi cùng hai người đẹp này đấy. Cậu còn câu nào khác để bày tỏ cảm xúc không vậy?”
“À, ừ. Tớ vẫn nghe đấy chứ. Đương nhiên rồi. Tốt quá còn gì.” Hida vẫn không hề thay đổi nét mặt. “Mọi người mau ăn đi. Nó mà cháy thì mất cả ngon. Chín kỹ quá cũng không tốt đâu.”
“Nhưng nếu em mà đi trượt ván thì lại phải mua mới nhiều thứ lắm.” Momomi lấy một chiếc hagashi. Hagashi là một chiếc xẻng nhỏ dùng để xúc bánh xèo vào bát.
“Nhất là giày trượt. Từ mùa trước chẳng hiểu sao em cứ bị đau ở mũi bàn chân.”
“A, thế thì không được rồi.” Mizuki nói đế vào. “Giày làm đau chân sẽ khiến ta khó chịu khi trượt tuyết. Nếu thế em nên nhờ Hida chọn giày cho. Hida từng làm thêm ở shop thể thao Kanda đó. Đúng không nhỉ?”
“A, không được, không được. Em đừng dùng hagashi như dùng thìa để xúc. Phải cầm như này mới đúng.” Hình như Hida chẳng để vào tai lời của Mizuki nói. Anh vẫn đang giảng cho hai cô gái cách sử dụng hagashi bằng khuôn mặt vô cùng nghiêm túc.
“Thế này thì hỏng rồi.” Mizuki nhún vai, bó tay.
Sau khi rời khỏi quán Okonomiyaki, họ lại vào một quán bar gần đó để uống tiếp. Khoảng hơn mười một giờ thì họ ra về. Hai người đàn ông đã đưa hai cô gái về bằng taxi. Mizuki để Hida đưa Momomi về, còn anh thì lên taxi với Yayoi.
“Cái cậu Hida này, đúng là chẳng thay đổi tí nào. Lúc nào cũng để người khác phải lo lắng cho mình. Lại thêm cái tính vô duyên không biết nghe nhạc hiệu đoán chương trình nữa.” Mizuki nói xen lẫn với than thở. “Kể cả là đã từng làm thêm ở quán Okonomiyaki đi chăng nữa thì... Nói mấy chuyện về cách ăn để làm gì? Cả khi đi tăng hai ở quán bar nữa. Đã tạo cơ hội cho hai người ngồi riêng với nhau ở quầy rồi mà cậu ta lại toàn nói những câu chuyện nhàm chán, vô vị.”
Yayoi cười khúc khích. “Anh ấy lại nói chuyện Amefoot nhỉ?”
“Lại còn nói chuyện về quarterback22 nữa chứ. Đúng là chẳng học bài gì cả. Chỉ nhìn là biết người nghe có quan tâm tới những gì mình đang nói hay không. Thế mà lại làm việc ở khách sạn cơ đấy.”
“Chính thế. Em cũng lấy làm lạ. Có vẻ trong số các ngành dịch vụ khách hàng thì anh ấy không hợp với nghề ấy nhất.”
“Nhưng mà ở trong công ty cậu ta được đánh giá không tồi đâu. Tốt là đằng khác. Cậu ta hễ mặc đồng phục vào, lập tức trông đĩnh đạc ngay.”
“Đúng rồi. Lần đầu tiên gặp anh ấy ở khách sạn, em bất ngờ lắm. Anh ấy như thể một người hoàn toàn khác với người em đã gặp ở khu trượt tuyết vậy. Nhờ vậy mà Momomi cũng thay đổi một trăm tám mươi độ cách nhìn của cô ấy về anh Hida.”
“Tiếc thật. Giá mà Momomi được thấy hình ảnh Hida khi ở khách sạn trước thì có lẽ kết quả ở gelecon đã khác. Chuyện này quá khó phải không em?”
Hida đã thổ lộ tình cảm của mình với Momomi ở gelecon. Nhưng Momomi đã trả lời rằng “em xin lỗi”. Đúng là nhớ lại hình ảnh thảm hại của Hida trong sự kiện ngày hôm ấy thì bị từ chối cũng phải thôi. Mizuki nghĩ.
“Anh Hida thế nào rồi ạ? Anh ấy vẫn còn thích Momomi chứ ạ?”
“Chính xác là như thế. Hôm nay, lúc anh rủ đi uống, cậu ta đã đáp ‘ok, ok’. Hình như cậu ấy có kế hoạch gì khác rồi cơ nhưng lại ưu tiên đi gặp chúng ta.”
“Vậy mà anh ấy không rủ riêng Momomi đi nhỉ.”
“Ừm.” Mizuki gật đầu.
“Thì tại vì cậu ấy đã bị từ chối một lần ở gelecon mà.”
“Gelecon chỉ như trò chơi thôi mà. Anh ấy đâu cần phải quá bận tâm đến vậy đâu.”
“Ồ, không. Chuyện đâu có đơn giản như thế. Mấy năm nay, Hida bị thất tình liên tục. Mà lại toàn bị từ chối một cách thê thảm ấy. Nên cậu ấy bị tổn thương tinh thần ghê gớm. Nhờ vậy mà cậu ta mất hẳn tự tin chứ đừng nói đến chuyện rủ Momomi đi hẹn hò. Anh nghĩ với Hida đó là chuyện khó khăn không tưởng. Vì thế nếu Momomi chủ động rủ cậu ta trước có khi mọi chuyện lại nhanh chóng hơn ấy. Nhưng chắc anh không thể hy vọng gì về điều đó đúng không?”
Lần này đến lượt Yayoi gật đầu.
“Em nghĩ rõ ràng việc gặp lại anh Hida ở khách sạn đã giúp Momomi thay đổi về cách nhìn nhận của cô ấy với anh Hida. Anh Hida của thường ngày và anh Hida của công việc đã làm nên sự hấp dẫn riêng ở anh ấy. Kể cả câu chuyện Amefoot ban nãy, Momomi vẫn chuyện trò có vẻ say sưa mà. Nhưng cô ấy cũng có rất nhiều vấn đề. Hình như trước đây, cô ấy gặp phải chuyện gì đó rất buồn có liên quan đến một người đàn ông nên bây giờ cô ấy lại càng thận trọng hơn. Em nghĩ chuyện anh nói là khó đấy.”
“Nếu thế thì chúng ta đành phải chịu khổ một chút để giúp cho đôi trẻ thôi.”
“Em cũng nghĩ vậy. Cứ để thế thì chẳng bên nào chịu nhúc nhích đâu.”
“Vậy thắng thua sẽ được quyết định ở chuyến du lịch trượt tuyết sắp tới sao? Phải quyết tâm đến cùng mới được.”
“Em nghĩ chúng ta phải quyết tâm đi đến cùng đấy. Nếu không như thế, anh Hida sẽ từ chối luôn cho xem. Vì ngay cả lúc bốn người ngồi với nhau, anh ấy là người chẳng chịu nói để vừa lòng người khác mà.”
“Vậy cứ quyết định sẽ làm theo kế hoạch nhé. Đầu tiên chúng ta phải họp bàn kế hoạch tác chiến đã.”
“Phải đấy.”
Sau buổi gặp gỡ gelecon, nhờ việc gặp lại nhau ở Tokyo, bốn người họ bắt đầu đi chơi với nhau thường xuyên hơn. Nhưng người rủ bao giờ cũng là Mizuki hoặc Yayoi. Thực ra, Mizuki và Yayoi đã cùng bàn với nhau là làm thế nào đó để Hida và Momomi trở nên thân thiết hơn. Kể cả việc Mizuki rủ hai cô gái đi du lịch, Yayoi cũng đã biết trước.
“Nào...” Mizuki ghé sát vào tai Yayoi và thầm thì. “Phương hướng hành động đã quyết rồi. Bây giờ anh và em cùng họp kế hoạch tác chiến ở nhà của em thì em nghĩ thế nào?”
“Ối.” Yayoi nhìn Mizuki. “Anh lại thế rồi. Anh nói thật không đấy?”
“Như mọi khi, một nửa là thật.” Mizuki nói. “Nhưng một nửa là không được phải không?”
“Anh nói gì vậy?”
“Vậy là không được rồi. Thế thì, ta chỉ bàn về kế hoạch tác chiến thôi vậy.”
“Quả nhiên là anh còn ý đồ khác nữa.”
“Thì lúc bàn bạc mà lại được chơi vui nữa vẫn hay hơn chứ nhỉ? Ít nhất với anh là như thế.”
“Không được!”
“Không được à?” Mizuki nhăn nhó. “Vậy hôm nay anh xin rút lại.”
“Em nói trước để anh biết. Sau này cũng không được đâu.”
“Sao em có thể nói về cái chuyện trong mơ cũng chẳng thể xảy ra vậy? Tương lai chắc chắn sẽ thay đổi. A, bác tài, hãy dừng ở đây. Có một người xuống.”
Chiếc taxi dừng lại. Cánh cửa sau xe mở ra.
“Em về nhé. Chúc em ngủ ngon.” Mizuki vẫy tay phải chào Yayoi. “Đêm nay anh cũng phải kiềm chế lắm nên chỉ dám bắt tay em thôi đấy.”
Yayoi ngán ngẩm, cô đưa tay ra bắt tay Mizuki và nói: “Chúc anh ngủ ngon. Cảm ơn anh vì bữa tối.”
“Anh không bỏ cuộc đâu.” Mizuki khẽ nói và buông tay Yayoi ra.
Sau khi chiếc taxi chuyển bánh, Mizuki lại nhớ lại đoạn hội thoại với Yayoi ban nãy. Anh cảm thấy như mình lại tiến thêm được một bước.
Buổi hẹn đi ăn uống tối nay cũng là một phần trong kế hoạch giúp Hida và Momomi sát lại gần nhau hơn. Nhưng thực ra, Mizuki cũng có ý đồ của riêng mình. Mục tiêu chính là Yamamoto Yayoi. Anh đang tính làm thế nào đó để biến Yayoi thành của mình.
Chỉ có điều, anh không nghĩ mọi chuyện diễn ra dễ dàng như ý anh muốn. Và quan trọng hơn là Yayoi biết rõ việc anh đã có ý trung nhân và anh không có ý định sẽ chia tay với người yêu của mình. Ngoài ra không còn gì nữa cả. Mizuki đã rất tự tin nói với Yayoi như vậy. Chưa hết, Mizuki còn thú nhận rằng anh muốn Yayoi trở thành bồ của mình. Một lời đề nghị vô cùng táo bạo. Bình thường chắc Mizuki sẽ lĩnh một trận tổng sỉ vả rồi.
Nhưng Yayoi không làm như vậy. Cái gì cũng có nguồn cơn của nó cả, Mizuki cũng đầy kinh nghiệm trong chuyện này rồi. Có khi cứ làm rõ ràng rành mạch mối quan hệ cũng tốt bởi bản thân Yayoi cũng có người yêu. Tuy nhiên, cả hai người đó đang có dấu hiệu nhàm chán nhau rồi, và Mizuki thì lại đang hy vọng rằng có thể đôi khi Yayoi cũng muốn thử chơi trò đùa với lửa.
“Mình mong cho chuyến du lịch đến nhanh quá.” Đúng lúc Mizuki đang nhếch miệng cười thì chiếc điện thoại nằm trong túi áo ngực rung lên.
Là tin nhắn của Kimoto Akina - người phụ nữ của đời anh. Nội dung tin nhắn là Akina muốn Mizuki nói cho cô về dự định cuối năm.
[2]
Khi Mizuki bước vào bên trong tiệm bán đồ ăn theo suất quen thuộc thì Hida đã có mặt ở đó rồi. Hida ngồi ở chiếc bàn nơi xem được ti vi rõ nhất và đang uống bia với đồ nhắm là đậu phụ lạnh và đậu nành luộc.
“Chào.” Mizuki giơ tay chào Hida. Anh kéo chiếc ghế ở phía đối diện ra và ngồi xuống. Bà chủ cửa tiệm nhanh chóng đi tới và đặt trước mặt Mizuki một chiếc cốc mới. Mizuki gọi thêm bia, một đĩa thịt gà rán và một đĩa sashimi tổng hợp.
“Khu suối nước nóng Satozawa, nghe nói tuyết rơi dày một mét đấy.” Hida rót bia vào cốc của Mizuki.
“Thế thì tuyệt vời.” Mizuki nâng cốc bia đầy tới mức bọt sắp trào để cụng ly. “Sắp đến mùa trượt tuyết rồi. Cậu đã xin nghỉ chưa?”
“Tớ xin rồi. Còn cậu, Mizuki?”
“Tớ cũng ổn.”
Kế hoạch đi du lịch với Yayoi và Momomi đã được lên rất cụ thể. Điểm đến là khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Satozawa. Nhưng ngày mà hai cô gái đề xuất lại không phải là ngày nghỉ của cả Mizuki và Hida nên họ đã phải xin nghỉ phép.
“Cậu đã nói thế nào với Kimoto vậy?” Hida hỏi. Hida biết rất rõ Kimoto Akina vì cô là đồng nghiệp, làm cùng khách sạn với anh và cũng là người yêu của Mizuki. “Cậu nói là đi trượt tuyết với tớ à?”
Mizuki lắc đầu.
“Cô ấy tinh lắm. Tớ mà nói như thế, kiểu gì cô ấy cũng sẽ biết ngay là tớ đi chơi với những cô gái khác. Tớ đã nói là bên nhà tớ có đám hiếu nên tớ phải về. May là cô ấy không nghi ngờ gì hết.”
“Vậy tớ cũng phải giấu Kimoto đúng không?”
“Đương nhiên rồi. Trăm sự nhờ cậu đấy. Mà cậu đã chọn giày cho Momomi chưa?” Mizuki hỏi.
“Giày nào? Cậu đang nói chuyện gì cơ?”
Suýt nữa thì Mizuki ngã khỏi ghế.
“Cậu không nhớ chuyện tớ đã nói hôm đó à? Momomi chẳng nói là cô ấy bị đau chân khi xỏ vào giày còn gì? Nên cô ấy muốn mua đôi khác.”
“À.” Hida gật gù một cách khó hiểu. “Hình như cô ấy có nói thế thật.”
“Hình như cái gì mà hình như? Hida, cậu đang nghĩ cái quái quỷ gì vậy? Những lúc như thế này phải tranh thủ ghi điểm với cô ấy mới phải chứ?”
“Tớ nghĩ chỉ chọn hộ giày thôi thì có gì mà ghi điểm.” Hida bình thản lấy đũa gắp miếng đậu phụ lạnh đưa lên miệng. “Với lại tớ vốn bị cô ấy từ chối một lần rồi mà.”
“Ở gelecon chứ gì?” Mizuki nói. “Cả Yayoi cũng nói đó chỉ là trò chơi thôi mà. Momomi mà ghét cậu thì cô ấy đã không đi uống với chúng ta hôm trước rồi.”
“Không. Tớ nghĩ đúng là cô ấy đã trả lời thực lòng hôm ở gelecon đấy. Cô ấy đi ăn, đi uống với chúng ta là vì chúng ta trả tiền ăn cho cô ấy. Cũng khó lòng từ chối mà.”
Mizuki chán ngán với những lời tiêu cực của Hida.
“Thế cậu không định sẽ phát triển mối quan hệ của hai người à? Cậu có còn thích Momomi không đấy? Hay là đã chán rồi? Là như thế nào rồi?”
“Thì tớ thích cô ấy. Nếu không tớ đã không bày tỏ tình cảm ở gelecon rồi. Ôi, lúc đó xấu hổ muốn chết.” Hida nhìn xa xăm.
“Sao cứ gặm nhấm mãi chuyện quá khứ vậy? Mà lại là quá khứ đau lòng nữa chứ. Đây không phải lúc làm chuyện đó đâu. Cậu không thử làm gì đi à?”
“Làm gì là làm gì?”
“Tỏ tình chứ làm gì nữa.” Bà chủ tiệm đã mang gà rán ra. Mizuki lấy tay bốc một miếng và nói ngay vấn đề chính. “Cầu hôn cô ấy đi.”
“Hả? Lại nữa á? Thôi, thế là quá đủ rồi.” Hida cầm đũa gắp một miếng gà bằng vẻ mặt ngán ngẩm. “Tớ chán rồi.”
“Mới có một, hai lần đã nhụt chí là sao? Cậu mà nói thế thì cả đời này không lấy vợ được đâu. Không sao đâu. Momomi cũng để ý đến cậu mà. Giờ mà cậu tỏ tình, nhất định sẽ thành công.”
Hida nhìn chằm chằm vào mặt Mizuki. “Cậu lúc nào mà chẳng nói được mấy câu vô trách nhiệm ấy.”
“Ai bảo là vô trách nhiệm? Vì có trách nhiệm với cậu nên tớ mới muốn giúp để tình yêu của cậu được thăng hoa đó. Sân khấu đương nhiên là khu trượt tuyết Satozawa nơi cậu gặp gỡ Momomi trước đây.”
Hida chau mày, còn miệng thì trề ra. “Ngọn nguồn của cơn ác mộng.”
“Thế thì phải phục thù chứ. Hãy biến nó thành nơi ghi dấu một kỷ niệm tuyệt vời đi.”
“Như thế nào?”
“Cứ để tớ lo. Tớ sẽ lên kế hoạch cụ thể.”
“Tớ chỉ cần được trượt ở khu tuyết bột thì đã mãn nguyện lắm rồi.” Hida bỏ đậu nành luộc vào miệng và nói bằng giọng ỉu xìu.
[3]
Buổi sáng, khi nhóm Mizuki tới khu trượt tuyết Satozawa thì thời tiết vô cùng đẹp. Họ bước xuống taxi và nhìn lên khu trượt tuyết. Nắng chói đến đau cả mắt.
“Ồ, chắc chín tháng đã trôi qua kể từ lần chúng ta tham gia hẹn hò ở gelecon ấy nhỉ. Chúng tôi đã trở lại rồi đây, miền đất của những lời ước hẹn.” Vừa đi bộ ở đoạn đường tuyết được dọn dẹp, Mizuki vừa cao hứng nói. Đêm nay họ sẽ nghỉ lại ở một khách sạn sang trọng trong khu suối nước nóng Satozawa.
“Lâu lắm rồi chúng ta mới tới khu nghỉ dưỡng sớm như thế này, Momo nhỉ. Cố lên.”
“Ừ. Tớ sẽ cố gắng.”
Hai cô gái cùng hạ quyết tâm.
“Đêm qua hình như tuyết rơi hay sao ấy nhỉ? Nhìn qua thì thấy tuyết đọng khoảng hai mươi, ba mươi centimét trên nóc ô tô nên chắc là tuyết đã rơi rồi.” Hida vừa dáo dác nhìn xung quanh vừa nói.
Thứ mà cậu cần quan tâm không phải chuyện đó đâu. Mặt Mizuki xị ra như muốn kêu ca với Hida như vậy.
Vừa đến khách sạn, Mizuki đã bước ngay tới quầy lễ tân. Một phần là do Mizuki đứng tên ra đặt phòng. Ngoài ra thì còn một lý do nữa.
“Xin lỗi đã để anh đợi lâu, anh Mizuki. Anh đã đặt một phòng sweet room và một phòng twins room cho một đêm có phải không ạ?” Nữ nhân viên xác nhận lại.
“Đúng rồi.” Mizuki vừa đáp vừa ngoái lại đằng sau. Anh lo lắng không biết liệu Momomi có nghe thấy từ “sweet room” hay không. May mắn là Momomi đang mải nói chuyện với hai người kia nên cô không để ý.
Sau khi làm xong thủ tục, Mizuki hỏi cô nhân viên: “Giờ này chắc hành lý của anh đến rồi nhỉ?”
“Vâng, đến rồi ạ. Em cho người mang lên cho anh nhé?”
“Không. Anh sẽ đến lấy sau. Em cho anh gửi ở đây có được không?”
“Vâng, được ạ.”
Mizuki quay lại chỗ ba người.
“Không thể tin được. Tớ đã tính check in rồi nhưng tạm thời chỉ có một phòng vào trước được thôi. Một phòng nữa phải sau ba giờ mới vào được cơ. Hai em dùng phòng này đi.” Nói rồi anh đưa cho cô gái hai thẻ chìa khóa. “Bọn anh sẽ vào phòng thay đồ và để hành lý ở tủ gửi đồ. Thế có được không?” Mizuki quay sang Hida hỏi.
“Được chứ.” Hida gật đầu.
“Ôi, em áy náy quá.” Yayoi vừa xua tay vừa nói. “Anh đã đặt phòng khách sạn và lên lịch hết giúp bọn em rồi mà lại để anh ra phòng thay đồ thì không được. Để hai đứa em thay đồ ở chỗ đó cũng được mà, Momo nhỉ?”
“Ừ, ừ.” Momomi lắc đầu. “Anh cứ làm thế đi.”
“Vậy ư? Không được, thế thì mất hết cả hứng. A, hay là ta thay đồ chung với nhau đi, ở phòng này luôn.”
“A ha ha.” Yayoi phá lên cười. “Sao có chuyện đó được. Anh đừng nói mấy câu ngớ ngẩn đó nữa mà mau vào phòng thay đồ đi. Bọn em cũng đi thay đồ luôn đây.”
“Ok. Vậy ba mươi phút nữa tập trung ở đây nhé.”
Nói rồi, họ chia thành hai hướng.
Mizuki và Hida đi về phòng. Đương nhiên không phải căn phòng sweet room mà là căn phòng twins room. Trong phòng có hai chiếc giường. Phía gần cửa sổ có một chiếc bàn và hai chiếc ghế, kiểu bài trí khá phổ biến trong khách sạn.
“Vẫn theo đúng kế hoạch nhỉ.” Mizuki vừa thay bộ đồ trượt ván vừa nói. “Yayoi diễn tốt lắm. À mà đồ đạc đang cất ở chỗ lễ tân rồi. Tất cả tùy thuộc vào năng lực của cậu đấy. Làm ăn cẩn thận vào.”
“Kế hoạch đó liệu có thuận buồm xuôi gió không đây?” Hida cũng vừa mặc xong áo đệm bảo hộ. Anh đứng khoanh tay.
“Đã bảo là sẽ ổn mà. Vì đó là kế hoạch mà tớ và Yayoi đã dày công nghĩ ra. Sao có thể không suôn sẻ được.”
“Vậy ư?”
“Tự tin lên. Tớ có thể đảm bảo. Chắc chắn sáng ngày mai, cậu sẽ đang tận hưởng ly cà phê buổi sáng tuyệt vời chưa từng có trong căn phòng sweet room. Lại còn cùng với cô người yêu mới nữa chứ.
Và tớ cũng sẽ đang thưởng thức ly cà phê buổi sáng với cô người tình mới. Mizuki thầm nghĩ bụng.
[4]
Tuyết ở khu Satozawa vẫn luôn đẹp hơn bao giờ hết, đến mức nếu cứ say sưa tận hưởng cảm giác tuyệt vời khi trượt trên tuyết bột sẽ khiến ta gần như quên mất nhiệm vụ chính trong chuyến đi lần này. Đến chiều thì Mizuki cứ liên tục nhìn đồng hồ để kiểm tra thời gian.
“Quả nhiên là khu trượt tuyết này rộng thật.” Mizuki nói khi bốn người đang ngồi trên cáp treo bốn chỗ. “Lơ đễnh một chút là lạc như chơi.”
“Nếu anh đã nghĩ như vậy thì trượt từ từ thôi nhé. Em đuổi theo anh cũng hết cả hơi rồi, chẳng có thời gian mà nhìn ngắm cảnh vật xung quanh gì cả.” Yayoi kêu ca.
“Em cũng thế đấy. Hai anh trượt nhanh quá.”
“Tại Hida cả mà thôi. Cậu bay đi nhanh quá. Phải điều chỉnh cự ly với các quý cô chứ. “
“Anh xin lỗi nhé. Tại đây là lần đầu tiên anh trượt trong mùa năm nay nên anh ham quá.”
“Em và Momo không mang theo điện thoại đâu. Nên em nghĩ các anh nhớ để ý giữ khoảng cách, phòng trường hợp bị lạc. Hay là ta chọn địa điểm là nơi tập trung đi.” Yayoi đề xuất.
“Cũng được đấy. Tiệm cà phê gần ga ở trên đỉnh cáp treo cabin thì sao? “
Mọi người đều nhất trí với ý kiến của Mizuki.
“Nhưng chỗ đó mở cửa đến mấy giờ nhỉ?” Yayoi thắc mắc.
“Hình như đến ba giờ hay sao ấy.” Hida đáp.
“Nếu sau ba giờ mà bị lạc thì phải làm thế nào?”
“Nếu vậy thì nên quay trở lại khách sạn thì hơn.” Mizuki nói. “Tranh thủ về khách sạn nghỉ ngơi một lúc cũng được mà?”
“Nhưng bọn em làm gì có chìa khóa?”
“Không lo. Em cứ ra quầy lễ tân và nói tên Mizuki thì họ sẽ đưa cho em chìa khóa phòng còn lại. Sau ba giờ ta có thể vào phòng được rồi mà.”
“A, đúng rồi. Nếu vậy thì yên tâm rồi, Momo nhỉ?”
“Tốt rồi. Nhưng tốt nhất vẫn là đừng để bị lạc nhỉ?”
“Tất nhiên.” Cả ba người cùng cười và đáp khi nghe Momomi nói thế.
Mizuki khá là hài lòng khi mọi chuyện diễn ra theo đúng kế hoạch. Cuộc hội thoại ban nãy cũng đã nằm trong kế hoạch của anh. Công cuộc chuẩn bị cũng dần được hoàn tất. Chỉ còn một bước cuối cùng này nữa thôi.
Sau đó, bốn người đã cùng nhau trượt tuyết rất vui vẻ. Và thật may mắn là không ai bị lạc cả.
Khoảng hơn ba giờ chiều...
“Anh này, sắp đến lúc rồi nhỉ?” Yayoi nói. Mizuki và Yayoi cùng lên cáp treo ghế đôi với nhau.
“Anh cũng đang nghĩ vậy. Hơn ba giờ rồi mà.”
“Anh định triển khai kế hoạch ở đâu?”
“Ta xuống ở dốc này và đi một chút vào con đường rừng. Ở đó sẽ có đường rẽ. Trước hết ta hãy vào đó. Vì đường rất ngoằn ngoèo nên hay bị mất dấu của người đi trước. Ta sẽ lợi dụng nó. Có chỗ phù hợp thì chúng ta trốn vào bụi cây bên đường ngay. Rồi đợi Momomi đi qua.”
“Khi không nhìn thấy người đi trước nữa, thể nào Momo cũng nghĩ rằng cô ấy đã bị lạc đường nhỉ. Có lẽ mình đã không chú ý và lạc mất mọi người.”
“Đúng rồi. Và cô ấy sẽ đi tìm chúng ta. Nhưng lại quá ba giờ. Cho nên cô ấy sẽ mau chóng từ bỏ ý định tìm kiếm và quay trở về khách sạn. Cô ấy sẽ ra quầy lễ tân và nói tên của anh rồi lấy chìa khóa.”
“Khi bước vào phòng cô ấy sẽ bị bất ngờ. Vì đó là căn phòng sweet room sang trọng.”
“Lại còn có người đã vào trước rồi chứ. Đó là Hida. Không phải trong bộ đồ trượt ván mà là bộ đồng phục khách sạn rất hợp với cậu ấy. Sau đó, Hida sẽ cúi đầu lịch lãm và nói ‘em đã về’. Và cậu ấy sẽ nói thêm rằng, cho dù em có mệt mỏi đến đâu chăng nữa thì nhất định anh sẽ là người làm cho em quên đi hết mệt mỏi. Và trên tay Hida, sẽ là thứ mà ai cũng biết là cái gì đó.
“Hì hì hì.” Yayoi thích thú cười, “Con gái mà được tỏ tình như thế kiểu gì cũng chết đứ đừ. Nếu không ghét đối phương thì trăm phần trăm sẽ bị hạ gục.”
“Vấn đề là thời gian. Hida sẽ phải quay trở về khách sạn, nhận lấy chìa khóa phòng sweet room và món đồ kia. Sau đó, quay về phòng twins room để thay đồng phục khách sạn và đợi Momomi. Ít nhất phải mất mười phút đấy.”
“Có kịp không anh?”
“Chắc được thôi. Hida mà lại. Cậu ta là người ưa tốc độ mà.”
“Đúng thế. Ôi, sắp đến lúc rồi. Em hồi hộp quá.”
“Trải qua một đêm lãng mạn cùng người yêu mới trong căn phòng sweet room của khách sạn cao cấp ở khu nghỉ dưỡng trượt tuyết ư? Đến anh là người lên kế hoạch mà còn thấy ghen tị với Hida đây này. Trong khi đó đôi này, một nam một nữ cùng ở chung phòng với nhau mà lại chẳng được làm gì hay sao?”
“Chuyện đó em đã nói với anh nhiều lần rồi. Anh mà bước sang giường của em là nhận ngay thẻ đỏ và được mời ra sân đó. Anh nhớ cho kỹ đấy.”
“Thế nghĩa là anh bước sang giường của em mới phải nhận thẻ đỏ còn em mà bước sang giường anh thì không có vấn đề gì đúng không?”
“Không có chuyện đó đâu.”
“Ai mà biết được. Anh tính sẽ dành cả đêm để thuyết phục em đó. ‘Em có sang với anh không? Nước bên này ngon lắm’.”
“Anh nói gì vậy? Anh nghĩ em là đom đóm23 à? Còn lâu em mới bị anh thuyết phục.”
“Nhưng anh lại cứ thích nghịch ngợm đấy. Em cứ làm ngơ đi, kệ anh là được mà nhỉ?”
“Đương nhiên em sẽ làm thế. Em mệt nên sẽ đi ngủ luôn. Mà em nói trước, anh mà làm ồn cũng là phạm quy nhé. Trường hợp đó cũng tính là thẻ đỏ đấy.”
“Anh biết rồi. Vậy anh sẽ tính cách khác.”
Mặc dù chỉ đáp lại thế thôi nhưng trong đầu Mizuki đầy những toan tính. Cho dù có nằm giường riêng đi chăng nữa thì một khi đã cùng phòng thì mọi thứ sẽ là của anh. Kiểu gì cũng có cách. Anh nghĩ. Bí quá thì quỳ xuống chứ gì. Đó là đòn sát thương cuối cùng có tỷ lệ thành công cực cao.
Mizuki và Yayoi xuống cáp treo và lắp xong đai trượt tuyết. Hida và Momomi cũng đã ở ngay phía sau.
“Hida ơi! Xuống cáp treo thì nhớ đi vào con đường rừng đấy.” Mizuki gọi với lên. Đây là ám hiệu của anh với Hida.
“Tớ biết rồi.” Hida giơ một tay lên thay cho câu trả lời. Chiếc kính và khẩu trang đã che kín nên không thể nhìn thấy khuôn mặt của Hida, nhưng thực ra toàn thân anh bị bao trùm bởi một sự căng thẳng tột độ.
Sau khi thấy mọi người đã đeo đai trượt tuyết vào rồi thì Hida bắt đầu trượt. Hida cúi thấp người, sẵn sàng xuất phát. Rõ ràng anh đang hạ quyết tâm cao độ hơn lúc bình thường.
“Anh đã bảo cậu ta đừng có trượt nhanh quá rồi mà...” Nói đoạn Mizuki cũng lướt đi. Giữa chừng anh ngoái lại phía sau để kiểm tra thì thấy Yayoi, tiếp theo là Momomi cũng đang trượt ở phía sau.”
Mizuki thấy Hida đang trượt ở phía trước. Anh bám theo. Vì dốc ở con đường rừng thoai thoải nên anh vẫn rất cẩn thận để không bị giảm tốc độ.
Được một đoạn thì Mizuki thấy xuất hiện một lối rẽ nhỏ. Anh quay lại phía sau. Yayoi ở ngay sau anh nhưng không nhìn thấy Momomi đâu nữa. Cơ hội tuyệt vời.
Mizuki vẫy tay ra hiệu cho Yayoi rồi anh nhảy vào bên trong bụi cây. Vì tuyết không rắn lắm nên cơ thể của anh được trùm lên.
Ngay lập tức Yayoi cũng nấp theo. Cô cứ cười khúc khích vì trò chơi thú vị. Hai người cùng nấp dưới cây và quan sát tình hình.
Chẳng mấy chốc, Momomi đã xuất hiện trong bộ đồ màu đỏ. Cô chẳng hề nhận ra Mizuki và Yayoi đang nấp ở đó, cứ thế thẳng tiến về phía trước.
“Tốt.” Mizuki nắm chặt bàn tay lại thành nắm đấm. “Làm tốt lắm.”
“Còn lại trông cậy cả vào anh Hida.”
“Đúng thế.”
Họ lại quay trở lại con đường rừng và bắt đầu trượt nhưng phải giữ khoảng cách với Momomi, nếu không mọi cố gắng nãy giờ sẽ đổ xuống sông xuống bể.
Trượt được một lúc thì trước mắt họ, một con đường rộng được mở ra. Đó là một con dốc vừa rộng vừa được phủ một lớp tuyết trắng xóa, tuyệt đẹp. Nếu được thực hiện một cú carved-turn24 ở đây thì không còn gì bằng.
Mizuki vừa mới nghĩ vậy thì anh vội phanh gấp vì nhìn thấy bộ đồ màu đỏ. Có phải là Momomi không nhỉ? Cô ấy đang ngồi bệt trên dốc.
Bên cạnh cô ấy còn một người nữa. Người đó mặc bộ đồ màu xám.
Yayoi trượt tới bên cạnh Mizuki. “Ơ, có phải Momomi không anh?”
“Hình như là vậy. Còn người bên cạnh... là Hida ư?”
“Em nghĩ là anh ấy đấy.”
“Gì thế? Chuyện gì đã xảy ra vậy?” Dù không hiểu đã có chuyện gì nhưng Mizuki vẫn trượt xuống.
Khi anh tới gần thì quả nhiên đó là Momomi và Hida. Không khí căng thẳng lan tỏa tới chỗ anh. Hida đã tháo ván trượt và đang ngồi ôm đầu gối.
“Momomi ơi...” Mizuki gọi.
“A, anh Mizuki, may quá. Em cứ tưởng hai người bị lạc. Có chuyện không hay rồi.”
“Chuyện gì cơ?”
“Anh Hida... hình như anh ấy bị chấn thương rồi.”
“Hả?” Mizuki tiến lại gần phía Hida. “Thế là thế nào?”
“Tớ bị ngã.” Hida đáp lại một cách yếu ớt. “Mặt băng trơn nên mép ván bị trượt...”
“Cậu bị thương ở đâu? Ở chân à?”
“Ở lưng... hay sao ấy.”
“Cậu cử động được chứ?”
Hida khẽ gật đầu. Trông anh khá là chật vật.
“Anh Mizuki...” Từ đằng sau, Mizuki nghe thấy tiếng Yayoi gọi. “Để em đi gọi nhân viên cứu hộ.”
“Ừ, phiền em gọi giúp.”
Mizuki nhìn theo bóng Yayoi rồi quay sang nhìn Hida. Hida chỉ biết im lặng. Có lẽ Hida chẳng còn chút sức lực nào để nói nữa.
“Cậu lại bay nhanh quá chứ gì?”
“... Có hơi hơi.”
Mizuki buông thõng vai, anh cảm thấy một sự thất bại ê chề nhưng vì đang ở trước mặt Momomi nên anh lại phải kiềm chế cảm xúc của mình. Tại sao Hida lại bị chấn thương vào đúng lúc này cơ chứ?
Vậy là kế hoạch trở nên xôi hỏng bỏng không. Mizuki nghĩ. Sweet room thành vô dụng mất rồi. Nhưng hơn cả thế, đó là việc chuyến du lịch có khi sẽ phải hủy bỏ.
Một lúc sau, Mizuki nghe thấy tiếng còi của xe cứu hộ. Một chiếc xe trượt tuyết đang chạy hết tốc lực hướng về phía Mizuki và Hida.
[5]
May mắn cho Hida là anh không bị chấn thương nặng. Anh nằm ở phòng cứu hộ một lúc và đã có thể ngồi dậy, đi lại được một chút. Nhưng trông anh có vẻ rất đau.
“Tôi nghĩ anh nên tới bệnh viện khám sẽ tốt hơn.” Người điều khiển chiếc xe trượt tuyết nói. Đó là một người có tầm vóc cao lớn. “Bệnh viện ở gần đây thôi. Tôi sẽ chở anh đi bằng ô tô.”
“Vậy sao? Được thế thì tốt quá.” Hida áy náy. Anh định cúi đầu cảm ơn thì mặt anh méo xệch. “Đau quá.”
Hida được nhân viên cứu hộ dìu ra xe ô tô. Mizuki nhìn theo họ rồi thở dài.
“Chán quá. Ta làm gì bây giờ? Có trượt thêm một lúc không?”
“Chúng ta đi uống trà đi.”
Yayoi nói. Momomi cũng đồng tình nhưng nét mặt của cô ấy rất u ám. Chắc là vì lo cho Hida.
Họ vào một nhà hàng có thể nhìn xuống khu nghỉ dưỡng dành cho gia đình. Mizuki và Yayoi gọi bia và đậu nành luộc còn Momomi gọi một ly trà đá.
“Đen đủi quá. Sao cậu ta lại bị thương lúc này nhỉ?” Vì đang ngồi cùng Momomi nên Mizuki không thể nói ra kế hoạch cầu hôn nhưng anh cũng không thể không càu nhàu.
“Tuyết rơi đẹp thế này cơ mà. Tội nghiệp anh ấy quá. Momomi lại hiểu câu nói của Mizuki theo ý khác. Cô nhăn mày.
Điện thoại của Mizuki báo có tin nhắn tới. Tin nhắn từ Hida. “Tớ đã khám và được điều trị xong. Bị gãy một chiếc xương sườn. Tớ sẽ quay trở lại khách sạn và ngủ ở phòng lúc nãy. Hủy kế hoạch thôi.”
Hủy kế hoạch ư? Mà cũng phải thôi. Mizuki nghĩ. Không phải lúc để cầu hôn mà.
“Anh ấy bị gãy xương sườn ư? Ôi, gay quá.” Yayoi thốt lên.
“Trông anh ấy có vẻ rất đau mà.” Giọng nói Momomi trầm buồn.
Mizuki nhìn đồng hồ. Sắp bước sang bốn giờ chiều. Anh cảm thấy bên ngoài trời hình như tối hơn. Bởi vì ban ngày ở trên núi tuyết thường rất ngắn.
“Chúng ta cũng về thôi nhỉ?”
Hai cô gái đồng ý với ý kiến của Mizuki.
Họ quay trở về khách sạn. Sau khi cất ván trượt vào tủ gửi đồ trượt tuyết, Yayoi ra phía quầy lễ tân để nhận chìa khóa phòng còn Momomi ra tủ gửi đồ có tính phí để lấy lại đồ hai cô gái đã gửi ở đó từ trước. Trong lúc đợi Yayoi và Momomi, Mizuki rút điện thoại ra gọi cho Hida.
“Tớ đây.” Giọng Hida không được khỏe.
“Cậu ổn chứ?”
“Cũng tàm tạm.”
“Cậu đang làm gì vậy?”
“Tớ đang ngủ trong phòng.”
“Có đi lại được không?”
“Nếu cố thì vẫn được. Nhưng khó khăn lắm.”
“Cậu đi ăn được chứ?”
“Chịu thôi. Cậu mua gì ở cửa hàng tiện lợi mang về cho tớ thì tớ sẽ biết ơn lắm.”
“Tớ hiểu rồi. Trước mắt bọn tớ sẽ qua chỗ cậu.”
Mizuki cúp điện thoại. Đúng lúc đó thì Yayoi cũng quay lại. Momomi trở lại với đống hành lý của hai cô được xếp lên xe đẩy.
“Trước hết ta cứ về phòng đã nhỉ?” Mizuki nói với các cô gái.
“Anh Mizuki này...” Momomi ngập ngừng. “Anh cho em mượn chìa khóa phòng của hai anh được không?”
“Ơ, sao vậy?”
Ngay lập tức, Momomi thấy khó xử, cô cúi gằm mặt xuống. Sau đó cô ngẩng mặt lên và nói.
“Anh ấy... em nghĩ đêm nay anh Hida sẽ rất vất vả. Có lẽ anh ấy không thể ăn được. Nên em nghĩ cần có một người luôn ở bên chăm sóc cho anh ấy. Cho nên...”
“Tớ hiểu rồi.” Yayoi nói. “Cậu muốn ở cạnh anh ấy đúng không?”
Momomi gật đầu liên tục.
Yayoi mím môi. Cô nhìn Mizuki. “Momomi đã nói thế thì anh Mizuki đưa chìa khóa cho cô ấy đi?”
Mizuki không thể ngờ chuyện lại phát triển theo hướng đó. Nhưng đương nhiên cũng không quá tệ. Mizuki rút từ túi áo ra khóa từ và trao cho Momomi. “Vậy nhờ em chăm cho Hida nhé.”
“Em xin lỗi đã tự ý quyết định.” Momomi nói.
“Momo, vậy cậu mau đến chăm anh ấy đi. Tớ có chuyện muốn bàn với anh Mizuki.”
“Ừ, tớ biết rồi.” Momomi nhận chìa khóa rồi xách đồ của mình đi. “Gặp cậu sau nhé.”
“Anh sẽ lên lấy đồ của mình sau.”
“Vâng.” Momomi đáp rồi rảo bước về phía thang máy.
Mizuki nhìn theo Momomi cho tới khi cô đi khuất thì phì lên cười. “Ai mà ngờ bị thương lại hóa hay.”
“Thì người ta vẫn có câu ‘mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên’ mà.” Nói xong câu ấy thì Yayoi vỗ tay cái “bộp”. “Em đã quên mất một chuyện vô cùng hệ trọng.”
Nhìn thấy Yayoi đi về phía quầy lễ tân, Mizuki cũng chợt nhớ ra. “A, còn có thứ đó!”
Yayoi quay lại. Mặt méo xệch. Nhìn thấy món đồ Yayoi cầm trên tay, Mizuki mặt cũng méo xệch như Yayoi.
Đó là bó hoa hồng màu đỏ. Họ đã chuẩn bị nó cho Hida. Hida sẽ tặng nó cho Momomi khi anh cầu hôn với cô ấy.
“Nhưng cậu ấy hết mất cơ hội rồi còn đâu.”
“Đã mua rồi, hay là ta mang cắm ở phòng sweet room?”
“Cũng hay đấy. Good idea. Có lẽ họ cũng sẽ được nếm thử cảm giác của người mới kết hôn.”
“Hi hi. Có lẽ vậy anh nhỉ.”
Mizuki thấy phấn chấn trước phản ứng của Yayoi. Không ngờ anh và cô lại được ở bên nhau trong căn phòng sweet room đó. Yayoi vẫn chưa có ý định phản kháng gì.
Quá ư là may mắn! Vận may từ trên trời rơi xuống. Mizuki vừa thấy áy náy với Hida nhưng cũng vừa thầm cảm ơn sự cố xảy đến với người bạn thân. Anh đã kiểm tra và biết rằng trong phòng sweet room chỉ có một chiếc giường to duy nhất. Anh thầm mong khi cùng chung một giường, Yayoi sẽ không cự tuyệt anh.
Mizuki đi tới thang máy ở sảnh rồi bấm nút. Khi bước vào trong phòng, anh và Yayoi sẽ nói đôi ba câu chuyện phiếm. Sau đó anh sẽ nhìn sâu vào mắt Yayoi, ôm cô thật chặt rồi đặt lên môi cô một nụ hôn. Trong đầu Mizuki đang nghĩ về trình tự các thủ tục anh sắp làm.
Thang máy tới và cửa mở ra nhưng chẳng hiểu sao Yayoi mãi không chịu vào.
Khi Mizuki hòi thì Yayoi cười tinh nghịch.
“Trò chơi đến đây thôi. Trước khi lên phòng, em có chuyện này muốn nói với anh.”
[6]
Chuông cửa reo lên. “Vâng.” Hida đáp lại. Khi anh mở cánh cửa thì thấy Yayoi đang đứng đó. Cô nở một nụ cười.
“Xong chưa em?” Hida hỏi.
Yayoi giơ tay làm ký hiệu OK. “Hoàn hảo anh ạ.”
“Ồ.” Yayoi nghe thấy có tiếng nam, nữ nói. Còn có cả tiếng vỗ tay nữa.
Hida mời Yayoi vào trong phòng rồi anh đóng cửa lại.
“Cậu vất vả quá.” Momomi đang ngồi trên giường nói với Yayoi.
“Momo, cậu cũng thế mà. Cậu cứ phải diễn mãi vở kịch.” Yayoi quay sang Momomi, rồi lại nhìn Hida. “Anh Hida cũng vậy.”
“Ồ không, là anh đã đưa ra kế hoạch này mà.”
“Em thấy vui lắm. Anh Mizuki chẳng hề hay biết. Thật thú vị.” Momomi mỉm cười.
“Anh Hida diễn giỏi thật đấy. Khiến cho anh Mizuki còn tưởng là anh bị gãy xương thật.”
“Ôi, không phải như em nói đâu.” Hida ngượng chín mặt khi Yayoi khen.
“Tại vì anh đã từng nhìn thấy nhiều người khác bị chấn thương rồi. Với lại cũng nhờ sự hỗ trợ của cậu nhân viên tuần tra, cậu ấy tên là Nezu nhỉ, nên mọi thứ đã diễn ra tốt đẹp.”
“Vâng. Anh ấy diễn như thật vậy.”
Hida quay sang nhìn hai người, một nam một nữ đang ngồi ở chiếc ghế gần cửa sổ.
“Anh đã làm phiền Tsukimura và Maho rồi. Kể cả chuyện hai em giới thiệu Nezu cho anh nữa.”
“Có gì đâu anh.” Người đàn ông xua tay trước mặt. Đó là đàn em cùng làm việc ở khách sạn với Hida, Tsukimura Haruki. “Là anh Hida nhờ. Với lại trên hết là em vẫn muốn anh Mizuki sẽ được hạnh phúc.”
“Phải đấy.” Maho - vợ Tsukimura gật đầu. Cô cũng là hậu bối của Hida. “Nhưng liệu có ổn không? Anh Mizuki có làm tốt được không?”
“Nếu là anh ấy thì không phải lo đâu.” Yayoi nói. “Anh ấy kinh nghiệm đầy mình mà. Sau khi nghe em nói rõ sự việc, anh ấy khá bất ngờ. Nhưng cuối cùng cũng đã hạ quyết tâm.”
“Yayoi, thực sự anh phải cảm ơn em rất nhiều.” Hida cúi đầu. “Nếu không có Yayoi giúp sức thì không thể thực hiện được những việc như lần này.”
Yayoi xua tay.
“Anh đừng nói thế nữa. Tuy em không ghét kiểu người như anh Mizuki nhưng em rất đồng cảm với những người có người yêu như anh ấy. Nên khi anh Hida đề cập đến chuyện này, em đã quyết định sẽ hợp tác với mọi người luôn.”
“Nhờ vậy mà đêm nay, một người phụ nữ sẽ có được hạnh phúc trong tay nhỉ.” Maho đặt tay lên ngực thổn thức. Mắt cô mơ màng. “Lãng mạn quá...”
Nhìn thấy khuôn mặt ai nấy đều tươi vui, Hida thấy mãn nguyện trong lòng. Từ trước tới giờ, Mizuki đã vì anh rất nhiều. Và để cảm ơn Mizuki, anh đã lập nên kế hoạch này.
Hơn thế nữa...
Ai rồi cũng phải ổn định. Hida ghé mắt nhìn qua cửa sổ. Những bông tuyết đầu mùa bắt đầu rơi. Trong lòng anh thầm nhắn nhủ tới người bạn thân của mình: “Hãy hạnh phúc nhé!”
[7]
Mizuki hít một hơi thật sâu rồi nhấn chuông cửa. Tim anh đập thình thịch. Bình tĩnh lại nào. Mizuki tự trấn an mình. Đã rơi vào tình cảnh này rồi biết phải tính sao đây?
Tiếng cửa mở “cách”. Người ra mở cửa ngước lên nhìn anh và tròn mắt ngạc nhiên. “Ối, tại sao lại thế?”
“Òa!” Mizuki cười. Chính Mizuki cũng cảm nhận được hai má anh đang gồng cứng lên.
Kimoto Akina đang mặc một chiếc áo len màu hồng. Cô chớp chớp mắt nhiều lần.
“Tại sao? Tại sao? Tại sao anh Mizuki lại có mặt ở đây? Thế là thế nào?” Akina hỏi liến thoắng nhưng cô không giấu nổi sự vui sướng hiện rõ trên khuôn mặt.
“Cũng nhiều chuyện lắm. Nhưng em để anh vào phòng có được không?”
“A... được chứ. Ối, tại sao chứ? Em chẳng hiểu gì cả. Tại sao? Tại sao?”
Akina đứng tránh sang một bên cho Mizuki vào phòng. Phòng khách thật rộng rãi, có cả ghế sô pha và bàn. Chắc bên cạnh là phòng ngủ. Anh đã chuẩn bị nó cho Hida và Momomi, vậy mà...
“Tsukimura và Maho dẫn em tới đây đúng không?”
“Vâng. Ban đầu em đã hẹn với Maho đi chăm sóc da rồi. Nhưng sáng nay con bé lại gọi và rủ em đi tới khách sạn ở khu Satozawa vì được ngủ miễn phí ở đây... Mà không biết do nhầm lẫn thế nào mà chỉ mình em được ở trong căn phòng rộng như thế này. Em đã nói hai vợ chồng Maho hãy dùng phòng này đi nhưng họ nói ‘hành lý của bọn em đã được chuyển đi rồi nên chị cứ ở phòng này’... Nhưng mà mau nói cho em biết đi. Tại sao anh Mizuki lại ở đây? Thế là thế nào? Em chẳng hiểu gì cả.”
“À thì... tất cả là do anh đã nhờ hội Tsukimura làm thế. Anh đã bảo họ hãy đưa Akina tới khách sạn này đấy...”
“Tại sao?”
“Thì... đương nhiên để em phải bất ngờ rồi.”
“Bất ngờ ư?” Akina vẫn thắc mắc.
Mizuki đã chuẩn bị sẵn tinh thần. Cũng không còn cách nào khác nữa vì anh không thể nói cho Akina biết sự thật được.
Mizuki lập tức xòe ra trước mặt Akina một vật anh đã cầm và giấu mãi ở sau lưng.
Đương nhiên đó chính là bó hoa hồng đỏ thắm.
Akina vẫn còn chưa hết sửng sốt. Rồi khuôn mặt cô trở nên rạng rỡ, cô hết nhìn bó hoa hồng rồi lại quay sang nhìn Mizuki.
“Ôi, nó là gì vậy? Anh định làm gì?” Đương nhiên trong giọng nói của Akina chất chứa nhiều niềm hy vọng.
Trong tình huống này, một khi đã tặng một thứ như thế này, vậy mà Mizuki lại chỉ có thể mở miệng ra được mỗi một câu.
“Akina, anh xin lỗi vì đã bắt em phải chờ đợi quá lâu.”
“Ối?”
“Mình làm đám cưới nhé. Anh sẽ làm cho em được hạnh phúc.”
Vừa nói, Mizuki vừa cảm thấy một sự tiếc nuối vô hạn trào dâng trong lòng. Nếu là cầu hôn thì anh muốn mình có thời gian để suy nghĩ, lựa chọn cẩn thận từng câu, từng từ một. Đời người chỉ có đúng một lần vậy mà anh không thể ngờ rằng mình lại nói ra được những từ ngữ không được lựa chọn một cách kỹ càng như thế.
Nhưng hình như những từ ngữ đó cũng đủ giúp Mizuki thành công trong việc hạ gục trái tim của Akina. Anh thấy hai mắt Akina đỏ hoe. Rồi một lúc sau, nước mắt của cô tuôn trào. Cô lấy hai tay che miệng và nghẹn lời.
“Akina...” Mizuki gọi. “Em đồng ý chứ?”
Akina không đáp lại mà thay vào đó, cô ôm chầm lấy Mizuki. Thân hình mảnh mai của cô đang run lên bần bật. Cô vòng hai tay ra ôm lấy Mizuki. Một tay vẫn cầm chắc bó hoa.
Điên quá. Trúng bẫy của hắn rồi! Trong đầu Mizuki hiện lên khuôn mặt của Hida. Không thể ngờ được, thiên hạ đệ nhất play boy như mình lại bị hắn đưa vào tròng.
Nhưng sự thật là, nhờ đó mà bây giờ Mizuki cũng đang ngập tràn niềm hạnh phúc vô bờ bến. Đâu đó trong anh là cảm xúc như mình cuối cùng đã tìm thấy được thứ mà bản thân mình đã dày công tìm kiếm bấy lâu nay. Mặc dù cũng hơi tiếc nhưng Mizuki nghĩ rằng nhất định lần tới anh sẽ phải khao Hida một ly Champagne.