Cáp treo ngoài trời
[Cáp treo bốn ghế ngồi -1]
Khoảnh khắc khi đôi chân đi ủng giẫm từng bước một lên trên bề mặt tuyết cũng là lúc năng lượng từ bên trong cơ thể dâng trào. Mảng trời xanh ngát, cao vợi nằm sau lưng, còn trước mặt là khu trượt tuyết nghỉ dưỡng mênh mang lấp lánh màu tuyết trắng. Người đến trượt tuyết, trượt ván đã náo nhiệt từ lúc nào. Thật sảng khoái khi hít sâu vào lồng ngực luồng không khí lạnh buốt.
“Ồ, tuyệt vời!” Hida Eisuke vừa reo lớn vừa tung mình phía trước. Chiếc ván trượt anh mới mua thay cho chiếc cũ đã xuất sắc thực hiện được cú xoay người bằng mép trong. Hida rơi xuống từ cú xoay và lao vút đi.
“Tuyết đẹp quá nhỉ?” Tsukimura Haruki, người kém Hida một tuổi cũng đang giẫm chân lên ván khiến nó phát ra âm thanh “kít kít” nghe đầy hào hứng.
“Được như thế này chắc hôm qua tuyết phải rơi nhiều lắm. Chỗ quen thuộc của chúng ta, chắc chắn có lớp tuyết lý tưởng lắm đây.” Người vừa nhìn khắp một lượt khu nghỉ dưỡng vừa nhếch miệng cười đó là Mizuki Naoya cao kều.
“Em cũng nghĩ như thế. Cho nên, trước hết ta hãy lên cáp treo bốn ghế ngồi rồi trèo một mạch bắt đầu từ chỗ cáp treo ghế đôi là chuẩn nhất phải không?” Tsukimura đề xuất.
“Nhất trí”. Như vậy là nhóm thanh niên đều đã thống nhất ý kiến.
“Vậy cũng ổn nhỉ.” Hida ngoái lại về phía sau. Kimoto Akina đuổi theo sau dù hơi chậm một chút.
“Ừ, được chứ. Tớ nghĩ Maho vẫn chưa đến đâu.”
“Nào,” Hida nói và bắt đầu lắp đai trượt tuyết vào giày. Bề mặt của ván trượt mới sáng bóng đến mức Hida gần như có thể thấy khuôn mặt đeo kính bảo vệ của mình phản chiếu lên đó.
Cả bốn người họ đều có kinh nghiệm dày dạn với môn trượt ván trên tuyết5 bởi vì họ cũng đã quen với trượt tuyết6 rồi.
Chỉ một bước chân là họ đã vượt qua được những người mới tập tành trượt và nơi bọn họ đang hướng đến là điểm lên cáp treo ngoài trời bốn ghế ngồi nằm ở trung tâm khu trượt tuyết.
Mặc dù là ngày nghỉ nhưng thật may mắn thay, khách tới đây cũng không nhiều lắm. Họ chỉ phải đứng xếp hàng một lúc là đã đến lượt của mình. Họ lần lượt ngồi lên cáp treo bốn ghế. Thứ tự ngồi từ trái sang là Hida, Tsukimura, Mizuki và Akina. Và chỉ có mình Akina trượt goofy stance7.
“Thời tiết tuyệt vời quá!” Hida ngước mắt lên nhìn bầu trời xanh ngát.
“Công nhận. Điều kiện quá ư là hoàn hảo. Tại ngày thường tớ ăn ở quá tốt đấy mà!”
Nghe Mizuki nói vậy, cả ba người còn lại đồng thời nhảy vào chặn họng: “Tốt chỗ nào cơ?”
“Nếu thời tiết hôm nay phản ánh lối sống hằng ngày của Mizuki thì phải bão to mới đúng kìa.” Hida buông lời châm chọc đầu tiên.
“Không, em nghĩ như vậy vẫn còn tốt chán. Không phải tuyết sẽ rơi rất dày và đẹp nhưng vì gió lớn, khu trượt tuyết tạm dừng hoạt động và chúng ta chỉ kịp đánh chén một bữa no say rồi rút hết về sao?”
Akina phá lên cười trước lời nói của Tsukimura. “Ôi, thế thì không còn gì đen hơn.”
“Mấy người đang nói gì thế? Các cậu quên mất khu suối nước nóng Satozawa rồi sao? Để tham gia được cùng các cậu, tớ đã phải làm thêm giờ. Chính vì sự cố gắng của tớ đã khiến cho thần tuyết quá ư là cảm kích và đã ban cho chúng ta một thiên đường tuyết tuyệt đẹp như ngày hôm nay đấy.” Mizuki phản bác.
“Đợi đã. Công đó phải thuộc về tớ mới phải chứ.” Hida nói, “Người chọn ngày đi là tớ cơ mà.”
“Đâu có. Đúng là anh Hida chọn ngày nhưng em mới là người chọn địa điểm chứ.” Tsukimura xen vào. “Thời tiết hôm trước cũng khó đánh giá, điều kiện mỗi khu trượt tuyết cũng rất khác nhau. Nếu là khu mà anh Hida đề xuất thì em nghĩ, có khi chúng ta chẳng kỳ vọng được gì nhiều vào đợt tuyết mới đâu. Mấy anh quên mất chuyện em đã nói rằng khu suối nước nóng Satozawa mới thích hợp khiến em khổ tâm quá.”
“Không, hôm đó anh đã bảo khu trượt tuyết nào cũng tuyệt vời như nhau đấy chứ.” Hida đáp.
“Phải rồi. Mà dù nói thế nào đi chăng nữa thì chốt hạ là những nỗ lực ngày thường của tớ đã được công nhận.” Mizuki lên tiếng.
“Thì bọn này đang bảo rằng không nhờ riêng mình cậu trời mới đẹp đâu.” Tất cả tranh nhau phản đối. Đương nhiên, họ không hề có ý bôi bác Mizuki. Chỉ là mấy trò châm chọc bất tận của đám thanh niên choai choai mới lớn. Và họ có phần càng phấn khích hơn khi cái người bị nhắm đến phản ứng đúng như những gì họ dự đoán.
Vui dã man! Hida mải mê nghĩ. Thật tuyệt vời khi được cùng chơi môn thể thao trượt ván trên tuyết cùng những người anh em thân thiết, không phải giữ kẽ. Có thể nói đây chính là những giây phút không thể hạnh phúc hơn.
Hida đang làm việc cho một khách sạn trong thành phố. Tsukimura, Mizuki, Akina và một người nữa sẽ đến sau đó là Tsuchiya Maho là đồng nghiệp của anh. Nhưng họ lại làm việc ở những bộ phận khác nhau như bộ phận buồng phòng, bộ phận thực phẩm, bộ phận tổ chức sự kiện nên cũng không thể nói là nơi làm việc của họ giống nhau được. Nơi Hida đang làm việc thuộc bộ phận thực phẩm và anh phụ trách mảng phục vụ khách hàng ở quán ăn Nhật.
“Mà này, tiện thể thì cái đứa ngốc nghếch ngủ quên kia mấy giờ mới đến thế nhỉ?” Mizuki thắc mắc.
“Có phải con bé nhắn tin là đã bắt chuyến tàu cao tốc sau chuyến của chúng ta ba mươi phút không?” Akina tiếp lời.
“Vậy nghĩa là sẽ đến muộn ba mươi phút hả? Con bé đó vốn lề mề lắm, nên thay quần áo chắc mất thời gian phải biết.”
“Hẳn như vậy rồi. Bị gọi là ngu ngốc cơ mà.” Tsukimura tán thưởng bằng giọng điệu rất nghiêm túc.
“Phải gọi con bé đó là Tsuchiya Aho8 thay vì gọi là Tsuchiya Maho mới đúng.” Hida cũng thử bơm thêm vào. “Không biết nó đã mua vé lên cáp treo chưa? Ngày trước, nó đã từng ham rẻ mà mua mấy tấm vé kỳ cục đó.”
“A, phải rồi, đúng như thế nhỉ.” Mizuki gõ gõ lên thanh chắn bảo vệ phía trước. “Con bé đã nhầm lẫn mua phải vé chơi buổi sáng trong khi mười rưỡi sáng chúng ta mới đến khu trượt tuyết. Mua vé buổi sáng thì còn làm ăn được gì. Trượt tuyết được một tiếng đã phải về rồi.”
Thế rồi cả bọn phá lên cười.
“Maho trước đây cũng đã từng nói với tớ thế này: ‘Em dễ bị đánh lừa bởi thiệt hơn trước mắt lắm. Cả việc em có nguyện vọng làm ở bộ phận lễ tân cũng thế. Vì ở ngoài nhìn vào em cứ tưởng công việc thú vị lắm’.” Akina góp lời.
“A, cô ấy cũng nói với em như vậy đấy.” Tsukimura, người cùng làm ở bộ phận buồng phòng với Maho lên tiếng. “Thế rồi đột nhiên cô ấy bị bắt đi dọn dẹp, công việc cực nhọc, khác hoàn toàn với những gì đã tưởng tượng nên cô ấy nói thấy thất vọng lắm.”
“Phải, phải!” Akina gật gù.
“Lại thêm cái tính bộp chộp nữa chứ. Hôm trước, tớ có nghe từ người quen làm ở bộ phận buồng phòng. Một ông khách lớn tuổi vào check in cùng một cô gái trẻ. Thấy thế, Maho nhà ta mới bảo họ ‘thật là thú vị khi được đi du lịch cùng con gái bác nhỉ?’ Ai dè, thực ra họ lại là một cặp chênh lệch tuổi tác. Biết được điều đó, cả khu lễ tân bị bao trùm bởi một bầu không khí u ám, khó xử.”
Trước nguồn thông tin mới từ Mizuki, Hida chỉ biết phàn nàn: “Đúng là ngốc hết thuốc chữa rồi!”
“Nhưng cũng chính điều đó lại là điểm hấp dẫn của Maho.” Akina bao biện.
“Hấp dẫn á?” Mizuki bất ngờ cao giọng. “Ngoại hình đã chẳng có gì đặc biệt rồi. Chí ít tính cách cũng phải chỉn chu, người lớn lên cho người ta nhờ. Để khách hàng họ nghĩ rằng cả cái khách sạn này chỉ toàn một lũ ngớ ngẩn thì phải làm sao?”
“Ừ thì không đặc biệt. Nhưng tớ nghĩ là dễ thương mà.”
Nghe Akina nói vậy, Hida ngoẹo cổ: “Đây không thích. Tớ nghĩ thành phần này tương đối vi diệu đấy.”
“A ha ha!” Tsukimura cười lớn. “Vi diệu. Cách diễn đạt hay ho phết.”
“Mọi người quá đáng thật. Chớ có để Maho nghe được mấy lời này đấy.”
“Không, có khi nói cho Maho biết lại tốt hơn ấy. Mà này, Kimoto9 chỉ cho Maho cách trang điểm đi. Vì cậu trang điểm rất đẹp mà.”
“Hả, sao lại là tớ? Nghĩa là Mizuki đã thấy mặt mộc của tớ rồi sao?”
“Tớ chưa thấy bao giờ nhưng cũng có thể hình dung ra được. Đúng là cậu giỏi đánh lừa mọi người thật. Tớ thấy ngưỡng mộ ghê gớm.”
“Ăn nói gì mà thất lễ. Không phải đánh lừa, mà là tớ chỉ đang cho mọi người thấy sở trường của mình thôi.”
“Ồ, có vẻ tốt đấy nhỉ.” Tsukimura nói giọng đầy cảm kích.
“Về điểm này thì trái ngược hoàn toàn với Tsuchiya. Thay vì sở trường, con bé chỉ toàn khoe sở đoản ra thôi. Mặt đã dài ngoằng ra rồi lại còn làm cho nó xấu hơn.” Mizuki bới móc.
“Cậu nói tớ mới nhớ. Hôm trước, Maho cũng có bảo rằng em ấy bị quản lý mắng. Anh ta nói là ‘trông cô đã ngốc lắm rồi nên khi lắng nghe người khác nói thì xin cô bỏ cái kiểu há nửa miệng ra đó đi cho tôi nhờ’.”
Ba người đàn ông lắc lư xoay chiếc ván dưới chân có điệu bộ rất hớn hở khi nghe Akina nói như thế.
“Chắc hẳn giờ này con bé đang hắt xì hơi ghê lắm.” Mizuki tiếp lời.
[Cáp treo hai ghế ngồi -1]
Trong lúc còn đang mải nói xấu về Tsuchiya Maho thì cáp treo bốn chỗ đã đi đến bến cuối. Tuy nhiên, điểm đến mà họ đang hướng tới vẫn còn ở tít phía trên. Họ trượt tuyết để di chuyển tới điểm lên cáp treo tiếp theo. Chỗ đó có cáp treo hai ghế ngồi.
“Chào buổi sáng!” ông chú phụ trách cáp treo nói với họ.
Akina và Tsukimura leo lên trước, sau đó tới lượt Hida và Mizuki.
“Ồ, quả nhiên điều kiện quá tuyệt vời. Thế này thì ta có thể kỳ vọng được vào nơi mà chúng ta thường hay đến rồi.” Mizuki nhìn lên những rặng cây mà tuyết đã phủ trĩu cành và nói.
“Vấn đề là đám địa phương đã làm loạn đến đâu rồi thôi. Bọn họ có khi đã lên núi từ sớm rồi.”
“Đám địa phương” ở đây là để chỉ những dân chơi trượt tuyết, trượt ván sống ở khu vực đó.
“Đành phải chấp nhận thôi. Chí ít nếu chỗ đó bột tuyết vẫn còn thì coi như chúng ta may mắn rồi.”
“Phải đấy.”
Hida nhìn lên cáp vận chuyển trước mặt. Akina đang đung đưa hai chân nói gì đó với Tsukimura ngồi ở bên cạnh.
“À mà này...” Hida hạ thấp giọng nói.
“Ban nãy, khi nghe các cậu nói chuyện về mặt mộc của Kimoto tớ chợt nghĩ... Chuyện Mizuki và Kimoto đang hẹn hò với nhau, các cậu vẫn định giấu mọi người đấy à?”
Mizuki nhún vai.
“Cũng không hẳn là giấu đâu, mà tại chúng tớ vẫn chưa chủ động công khai thôi. Kimoto lo lắng nếu sếp mà biết được thì một trong hai đứa sẽ bị chuyển đi nơi khác. Chứ tớ thì vô tư đi.”
Mizuki và Akina cùng thuộc bộ phận tổ chức sự kiện và làm ở mảng tiệc cưới.
“Kimoto đã nhận ra rằng tớ cũng đã biết hai cậu đang hẹn hò chưa?”
“Có lẽ là chưa. Ít nhất thì tớ cũng chưa nói cho cô ấy biết.”
“Thế à? Vậy tốt hơn là tớ cứ giả vờ như không biết.”
Hai tháng trước, Hida đã được Mizuki kể cho nghe rằng Akina, trên đường trở về nhà sau khi đi uống với hội bạn thân, đã tiết lộ ra chuyện cô và Mizuki cùng vào khách sạn tình yêu. Sau đó thì hình như họ chính thức hẹn hò với nhau, nhưng Hida lấy làm lạ là tin đồn về việc hai người hẹn hò lại chưa hề tới tai bộ phận thực phẩm.
“Thế cậu định thế nào?” Hida hỏi.
“Chuyện gì cơ?”
“Thì tương lai của các cậu. Hai người vẫn chưa nói tới chuyện kết hôn à?”
“Cho tới giờ thì vẫn chưa. Mà dù có bị xé rách miệng tớ cũng không đời nào nói trước đâu.”
“Cũng phải nhỉ?” Hida gật gù. Ngay cả trong công ty, Mizuki cũng nổi tiếng là một anh chàng đào hoa. Cậu ta thường xuyên tham gia hẹn hò, kết bạn và đã thả thính rất nhiều cô gái.
“Nhưng không phải Kimoto cũng muốn kết hôn à?”
“Ừm.” Mizuki gật đầu.
“Ừ thì, khả năng đó cũng cao. Chỉ có điều tớ đang ở giai đoạn phải xem xét một cách nghiêm túc, cẩn trọng chuyện này. Tớ nghĩ, chỉ vì làm việc ở mảng tiệc cưới, hằng ngày phải tiếp xúc với rất nhiều cặp đôi cô dâu chú rể mà dẫn đến kết luận vội vàng thì không tốt chút nào.”
“Mizuki, liệu có phải chuyện đó không? Không phải là cậu đang tính gây ra chuyện xấu xa rồi cố tình cho Kimoto biết. Sau đó nếu Kimoto cạn tình nghĩa với cậu thì coi như cậu gặp may hay sao?”
Bị Hida chỉ trích, Mizuki phá lên cười ha ha như một kẻ dở hơi. “Tớ cũng có nghĩ như thế một chút đấy.”
“Đúng là cái đồ xấu xa!”
“Tớ đã bảo chỉ một chút thôi mà. Tớ với Kimoto mới yêu nhau được hai tháng. Tớ vẫn chưa chán đâu mà.”
“Thế chán rồi tính bỏ người ta à? Đồ tồi tệ!”
“Chuyện nam nữ vốn là như thế mà.” Mizuki nói, không hề tỏ ra mình là người có lỗi.
Akina tiến lại gần về phía họ khi vừa xuống khỏi cáp treo ghế đôi.
“Maho vừa nhắn tin cho tớ. Con bé nói đã tới ban nãy và vừa mua xong vé để lên cáp treo.”
“Nhanh hơn tớ tưởng. Cái đồ ngốc ấy.” Mizuki nói. “Mà con bé ấy có mua vé chơi cả ngày không đấy?”
“Tớ đã hỏi lại rồi. Maho cũng đã phân vân với vé buổi chiều nhưng con bé đã mua vé chơi cả ngày rồi.”
“Phân vân cái gì không biết? Mới có hơn mười giờ thôi mà.” Hida nói với giọng chán nản. “Đúng là cái đồ vẫn chưa biết ăn năn hối cải là gì.”
“Tớ đã dặn Maho đợi chúng ta ở điểm lên cáp treo ghế bốn người ngồi trong trung tâm khu nghỉ dưỡng rồi.”
Đó chính là cáp treo mà nhóm Hida vừa lên lúc nãy.
“Tốt. Nào ta hãy chén đầy bột tuyết10 rồi đi gặp mặt cái đứa ngốc nghếch đó đi.” Mizuki nói.
“Yeah!” Hida hưởng ứng.
[Cáp treo bốn ghế ngồi - 2]
Khi nhìn bãi trượt ở góc nghiêng, nhóm Hida thấy có rất nhiều ván trượt ở đó đúng như họ đã nghĩ, nhưng bấy nhiêu cũng đủ để bọn họ tận hưởng rồi. Hida và nhóm bạn thấy rất thỏa mãn. Sau đó họ trượt xuống con dốc phủ đầy tuyết trắng để đi xuống.
“Có phải ở đằng kia không?” Mizuki chỉ tay xuống dưới.
Nhóm Hida nhìn theo thì thấy một cô gái mặc bộ đồ trượt tuyết màu vàng ở ngang tầm với lối lên cáp treo bốn ghế ngồi.
“A, đúng rồi. Không nhầm đâu.”
Họ cũng chỉ cho Tsukimura và Akina biết Maho đang ở đâu khi hai người kia tới. Akina vẫy tay để gọi Maho nhưng hình như cô không nhận ra mà lại còn nhìn sang hướng khác.
“Đúng là đồ ngốc. Sao chúng ta lại có thể xuất hiện từ phía ấy được chứ!” Mizuki vừa cười vừa trượt xuống. Hida và những người khác trượt nối theo phía sau.
Akina vừa trượt vừa vẫy tay với Maho. Cuối cùng thì Maho cũng nhận ra bọn họ. Cô vỗ tay và nhảy cẫng lên.
“May quá. Em đang nghĩ nếu không gặp được mọi người thì sẽ thế nào đây.”
“Sao có chuyện đó được. Điện thoại để làm gì?” Hida nói.
“Vốn dĩ anh đã không thể tin được rằng em lại ngủ quên đấy.” Mizuki vừa tháo chốt giữ giày ra vừa làu bàu.
“Không phải. Rõ ràng là em đã đặt đồng hồ báo thức rồi mà nó không kêu đấy chứ. Không biết em đã tắt báo thức khi nào nữa...”
“Em tắt chứ ai tắt vào đây nữa.” Tsukimura cười. “Không phải lý do lý trấu nữa. Mau cài đai trượt tuyết vào đi. Đừng để mọi người phải đợi chứ.”
“Á, thôi chết. Em xin lỗi. Ôi, ván trượt của em, nó ở đâu rồi nhỉ... A, phải rồi.” Maho chạy vội về phía quầy bán vé lên cáp treo. Thấy vậy tất cả đều giật mình ngoái lại.
“Tại sao lại không cầm theo lên đây hả trời?” Mizuki tru tréo.
“Hic, đúng là chẳng thể bao che, nói đỡ cho được.” Akina vừa cười trừ vừa lắc đầu.
Maho đã lấy được ván trượt và quay trở lại. Cô leo lên cáp treo ngồi cùng mọi người trong khi một chân vẫn đợi để xỏ vào ván trượt. Vì cáp treo chỉ chở được bốn người nên họ chia ra làm hai nhóm. Hida đi cùng với Akina và Maho.
“Tsuchiya, em có bị hắt xì hơi không đấy?” vừa mới ngồi lên cáp treo chưa ấm chỗ, Hida đã hỏi.
“Hắt xì hơi á? Ơ, tại sao ạ? Đang dịch cúm à?”
Hida và Akina đều phì cười. Maho thì đần mặt ra.
“Không phải vậy. Mà là mọi người đang bàn tán về em, kể hết chuyện này đến chuyện kia.”
“Ối, vậy á? Chị nói làm em thấy xấu hổ quá.”
“Chị nói cho mà nghe. Đấy không phải là bàn tán mà là nói xấu đấy. Bọn họ quá đáng lắm.”
“Anh không nói gì quá đáng đâu nhé.”
“Không phải cậu đã rất hứng chí, ba hoa suốt đấy sao?”
“Không mà. Người quá đáng là Mizuki. Cậu ta bảo ngoại hình đã không có gì đặc biệt thì tính cách phải nghiêm chỉnh lên. Không thì người khác khổ lắm đấy chứ.”
“Vậy ư? Anh Mizuki quá đáng quá.”
Maho chỉ vừa mới dứt lời thì Akina ngồi giữa lên tiếng bằng giọng nói rất nghiêm túc “Chuyện đó không biết thế nào nhỉ?” Cô nghiêng đầu sang một bên.
“Chuyện gì cơ?” Hida hỏi.
“Mizuki ấy, cứ thấy cô gái nào mình thích là y như rằng sẽ thả thính ngay trước mặt mọi người. Vậy mà đến lúc chỉ có hai người với nhau, cậu ấy lại xin lỗi người bị thả thính vì chuyện đó và xong lại khen người ta nữa chứ. Tớ nghĩ là không ít cô gái đã mắc phải cái bẫy này của cậu ấy đâu.”
Hida rất muốn hỏi “chính cậu cũng bị dính bẫy phải không?” nhưng anh đã im lặng. Anh chợt nhận ra một điều. Trước đây, Mizuki rất hay lấy chuyện ngực nhỏ của Akina ra làm câu chuyện trên bàn nhậu.
“Tức là Mizuki đang để mắt tới Tsuchiya ư?” Hida nói.
“Cậu không nghĩ như vậy à?” Akina hỏi lại Hida.
“Ớ?” Maho bất ngờ kêu lên. “Em nghĩ là không có chuyện đó đâu. Tại vì ngày trước, anh Mizuki nói với em rằng ‘Em là loại con gái khác hoàn toàn với tuýp người anh thích’.”
“Chỉ là bài vở của cậu ta thôi. Nếu không phải vậy thì cũng có thể trước đây cậu ta không để mắt đến em nhưng bây giờ lại thấy thích em rồi.” Akina khẳng định. “Bởi vì Maho xinh đẹp hơn trước rất nhiều.”
“Ối, nếu đó là một lời nịnh nọt thì em vẫn rất vui.” Maho áp hai tay lên má.
“Hơn thế nữa, Maho lại có vòng một đẫy đà nữa. Về cơ bản thì Mizuki thích vòng một to. Làm gì có chuyện em không phải gu của cậu ta được... Này, Hida, lúc nãy cậu ngồi cùng cáp treo đôi với Mizuki phải không? Mizuki không nhắc gì tới Maho à?” Akina thắc mắc với Hida. Vì Akina đang đeo kính nên không thể nhìn thấy mắt cô ấy được, nhưng Hida cảm thấy như hai mắt của Akina đang sáng rực khao khát được giải đáp thắc mắc.
“Không, cậu ta có nói gì đâu.”
Hida nhủ thầm trong bụng: Mizuki mà chán cậu thì chắc chắn cậu ta sẽ đòi chia tay cho mà xem.
[Cáp treo bốn ghế ngồi - 3]
Hida cùng nhóm bạn trượt vài vòng rồi vào một nhà hàng để ăn trưa. Sau khi tán gẫu chán chê về những chuyện ở chỗ làm, họ lại đi ra khu trượt tuyết. Việc đầu tiên là phải leo lên cáp treo bốn ghế ngồi.
Mizuki nói gì đó với Maho rồi phăm phăm đi dẫn đoàn. Hai người họ đi cách nhóm Hida một đoạn. Rốt cục là chỉ có mình Mizuki và Maho cùng lên một cáp treo. Hida, Tsukimura và Akina leo lên cáp treo kế tiếp.
“Nhưng mà chúng ta thật may mắn vì điều kiện thời tiết quá thuận lợi.” Tsukimura ngước nhìn lên bầu trời xanh và nói.
“Đúng là may mắn thật đấy. Ban nãy anh vừa hỏi thăm thì họ nói tuần trước tuyết không rơi tí nào.”
“Người ta nói dự báo tình hình thời tiết năm nay ở mấy khu nghỉ dưỡng trượt tuyết khắc nghiệt lắm. Bạn em mất công lên tận Hokkaido mà đường trơn láng thành đường băng luôn.”
“Hokkaido mà thành đường băng á? Thế thì tội nghiệp cho cậu ta nhỉ.”
Hida vừa cười ha hả vừa trộm liếc nhìn gương mặt nghiêng của Akina ngồi ghế ngoài cùng, trong khi Tsukimura ngồi kẹp ở giữa.
Cô ấy đang im lặng, mắt vẫn nhìn về phía trước. Vì cặp kính nên Hida không biết ánh mắt của Akina đang hướng về phía nào. Nhưng Hida đang mường tượng rằng phải chăng Akina đang dõi theo sau lưng hai cái người đang ngồi trên cáp treo phía trước mặt.
Akina nghi ngờ liệu có phải Mizuki có tình ý gì với Maho hay không. Nên phải chăng cô ấy đang rối bời vì những suy nghĩ rằng không biết khi chỉ có hai người với nhau, Mizuki và Maho nói với nhau chuyện gì? Có khả năng Akina đang vẽ lên trong đầu những ý nghĩ rằng Mizuki sẽ lèo lái để Maho thuận theo ý cậu ta.
Hida nghĩ không hẳn những hồ nghi của Akina ban nãy là không có căn cứ. Đúng là Mizuki có xu hướng sẽ quăng thính những cô gái cậu ta cho là đặc biệt trong các lần đi hẹn hò, kết bạn. Và sau đó, có thể nói tới mức chắc chắn là cô gái đó sẽ trở nên thân thiết với Mizuki.
Phải chăng mục tiêu hiện tại của Mizuki chính là Maho? Càng nhìn những hành động của Mizuki, Hida lại càng có chiều hướng suy nghĩ như vậy. Kể cả chuyện chỉ hai người lên một cáp treo, Hida cũng dần nghĩ đó là một sự tính toán từ trước.
Khi nhóm Hida xuống cáp treo thì Mizuki và Maho đã đứng đợi bọn họ được một lúc.
“Này các cậu, Tsuchiya nói cô ấy muốn trượt switch đấy.” Mizuki nhăn nhở nói.
Switch có nghĩa là trượt xoay theo hướng ngược lại. Vì Hida chơi ở vị trí regular nên bình thường anh sẽ đặt chân trái lên trước.
“Em không nói là muốn trượt switch mà chỉ nói là nếu có thể làm tốt được thì trông sẽ ngầu lắm thôi.”
“Không phải là một sao? Thế nên từ chỗ này tới dưới chân núi, tất cả chúng ta đều trượt switch thì thế nào?”
“Hả?” Hida chau mày nói. “Mà thôi, cũng được.” Bởi vì sở trường của Hida là trượt switch.
“Em xin rút.” Tsukimura giơ tay có ý kiến.
“Tớ cũng thế.” Akina nhìn Mizuki. “Trên cáp treo hai người đã bàn nhau chuyện đó ư?”
“Ừ. Tớ nói với Tsuchiya đấy. Tớ bảo cô ấy nên tính làm gì để lấy lại danh dự đi chứ. Thế là cô ấy đáp rằng muốn trượt switch.”
“Em đã bảo em không nói như thế rồi mà. Em chỉ nói nếu có thể làm tốt được thì trông sẽ ngầu lắm. Nhưng đó chỉ là câu chuyện trong mơ thôi.”
“Đâu cần phải trong mơ. Anh đã bảo nếu thực tế mà em làm được thì hãnh diện lắm. Thôi, quyết định thế đi nhé. Chúng ta sẽ trượt switch từ chỗ này. Mọi người hãy tập trung ở điểm lên cáp treo bốn ghế ngồi. Xuất phát đầu tiên là Tsuchiya. Nào, đi thôi, đi thôi.”
“Ơ? Em á? Em trượt sau cùng cũng được mà. Chẳng tự tin gì cả.”
“Em nói gì vậy? Chính em là người khởi xướng mà. Nhanh lên, còn chần chừ gì nữa.”
Bị Mizuki thúc giục, Maho vừa nhăn nhó khổ sở vừa vội đeo dây đai trượt tuyết vào giày.
“Em mà ngã thì mọi người cứ tiếp tục trượt chứ đừng để ý đến em nhé.” Nói đoạn Maho xuất phát. Đúng như Maho nói, vì chẳng tự tin nên ngay tư thế xuất phát lúc đầu trông cô đã cong như con bọ ngựa. Cô cũng chẳng tăng tốc thêm được chút nào.
“Không thể chỉ đứng nhìn mãi được.” Mizuki cười lớn không ngại phải giữ ý rồi cũng đeo dây đai trượt tuyết vào.
Hida quay sang nhìn Akina, chỉ thấy cô ấy lặng lẽ buộc chặt đai vào giày. Dù Akina đang cúi mặt xuống nhưng Hida cảm thấy như cô ấy đang phải nhịn để không thốt lên điều gì đó.
[Cáp treo bốn ghế ngồi - 4]
Trong trận đua trượt switch, Hida là người về đầu tiên. “Hida đúng là tay trượt switch cừ khôi”. Mặc dù được Mizuki khen như vậy nhưng Hida đã thấy bộ dạng lo lắng của Mizuki khi Maho bị ngã và vì thế Mizuki đã phải dừng lại giữa chừng.
Ba người đàn ông cùng lên cáp treo bốn ghế ngồi. Sau khi tán dóc mấy chuyện vô thưởng vô phạt, Mizuki đột nhiên nảy ra ý tưởng: “nhưng cũng đến lúc phải thay đổi rồi nhỉ?”
“Thay đổi gì cơ?” Hida thắc mắc.
“Là cái mặt của hai bà cô ấy. Cậu không nghĩ họ bắt đầu thấy chán rồi à?”
“À... à...” Tsukimura xuống giọng. “Em không nói gì đâu nhé. Tsuchiya thì khỏi cần bàn rồi nhưng chị Kimoto lại vào làm trước em.”
“Những lúc thế này ta lại càng phải làm mới lại. Các thành viên trong nhóm mà cứ co cụm lại quá cũng không tốt. Chúng ta rồi sẽ già đi. Đến lúc nhận ra thì tất cả đều đã thành những ông cụ, bà cụ đang chơi với nhau rồi. Đừng để chuyện đó xảy ra chứ. Đàn ông chúng ta gương mặt có như ông cụ cũng không sao nhưng phụ nữ thì phải luôn luôn trẻ đẹp. Các cậu không nghĩ như thế à?”
“Không phải là không nghĩ đến, nhưng cậu chớ có để hai người bọn họ nghe được.” Hida nói.
“Đâu cần phải nói cho họ biết, phải không nào? Tớ chỉ bảo là rủ họ làm thế thôi. Lần trượt sắp tới, ta có rủ thêm các cô gái không? Ngoài công ty mình ấy. Tớ sẽ thử gọi xem thế nào.”
“Ý kiến không tồi đâu ạ.” Tsukimura có vẻ cũng hào hứng.
“Chuẩn chưa? Tớ nghĩ cũng đến lúc thôi không để hai người họ chơi mãi với nhau như thế nữa rồi.”
Hida dần nhận ra ẩn ý sâu xa trong câu nói của Mizuki. Tại sao Mizuki lại muốn chấm dứt việc để Akina và Maho chơi cùng nhau nhỉ?
Akina là người yêu của Mizuki. Cho nên, bình thường ra thì họ phải muốn trượt tuyết cùng với nhau.
Nhưng nếu những phỏng đoán của Akina đúng thì thế nào? Đấy là trong trường hợp, lúc này tâm hồn của Mizuki đang hướng về Maho.
Khi đi chơi mà có sự tham gia của cả Akina và Maho thì chẳng phải đó là điều hơi khó xử đối với Mizuki hay sao? Dù Mizuki có muốn làm Maho bị thu phục đi chăng nữa vẫn không tránh khỏi cặp mắt của Akina. Đã vậy thì Mizuki đừng rủ cả hai nữa mà tìm cơ hội khác mà nói với Maho có phải hơn không?
“Cậu thấy thế nào hả Hida?” Mizuki lên tiếng.
“Cậu thấy được thì được thôi.”
Hida đáp lại bằng lời nói có phần mỉa mai. Cậu định như thế nào với Akina đây?
Bầu trời bắt đầu chuyển mây như để thăm dò tâm trạng âm u của những người đàn ông.
[Cáp treo hai ghế ngồi - 2]
Sau khi xuống cáp treo bốn ghế ngồi, cả nhóm Hida lại phải chuyển sang cáp treo hai ghế ngồi để đi lên đỉnh núi. Họ phải trượt tuyết để đi lên trạm cáp treo. Giữa chừng thì Mizuki và Akina dẫn trước còn Hida và Maho trượt ngay phía sau họ. Tsukimura đi sau cùng. Vì vào công ty sau nhóm Hida một năm nên những lúc như thế này, Tsukimura cũng không thể bứt lên phía trước được.
“Chắc em vất vả với kiểu trượt switch lắm nhỉ?” Hida nói với Maho.
“Thực sự là như vậy đó. Em trượt switch đã rất kém rồi, ấy vậy mà... Em chỉ tâm sự với anh Mizuki một chút xíu thôi ai ngờ anh ấy lại làm to chuyện lên thế...”
“Em thoát sao được Mizuki. Vì theo như Kimoto nói lúc nãy thì hình như Mizuki thích em đấy, Tsuchiya.”
“Ban nãy anh chị cũng đã nói chuyện này nhỉ. Nhưng em nghĩ tuyệt đối không phải như vậy đâu.”
“Thế ư? Anh thì lại nghĩ giác quan của Kimoto khá nhạy đó.”
“Đúng là anh Mizuki có tốt với em thật. Nhưng em nghĩ không phải chuyện kia đâu.”
“Vậy à? Nhưng không phải lúc chỉ có hai người, cậu ấy đã nói rất nhiều chuyện với em sao? Đại loại như lần tới, hai ta đi uống với nhau ấy?”
“Thỉnh thoảng anh ấy cũng nói như vậy, nhưng có lẽ không phải nói thật đâu. Em chỉ nghĩ là với ai anh Mizuki cũng tốt như vậy thôi.”
Quả nhiên là Mizuki đang để ý tới Maho. Mọi chuyện cứ diễn tiến thế này thì vấn đề chỉ còn là thời gian. Có lẽ rồi thì Maho cũng trúng phải bùa ngải cũng nên.
“À mà này, chuyện về hai cái người đang ngồi ở phía trước ấy.”
“Ý anh là anh Mizuki và chị Akina à?”
“Phải. Em biết chuyện họ đang hẹn hò không?”
“Ối!” Maho đưa tay vẫn xỏ trong găng lên che miệng. “Có chuyện đó ạ?”
“Quả nhiên là em không biết.”
“Em không hề hay biết gì hết ấy. A, nhưng cũng có thể như vậy lắm chứ. Ôi, thật là thế ạ? Nhưng em ngưỡng mộ lắm. Vì hai người ấy trông hợp nhau mà.” Maho khẽ vỗ tay. Thấy vậy, Hida cảm thấy yên tâm. Hình như ở thời điểm hiện tại, Maho chưa có tình cảm gì đặc biệt đối với Mizuki.
“Vì thế, lúc nãy khi Kimoto nói là không biết có phải Mizuki thích Tsuchiya hay không là bởi cô ấy đang ghen. Tại Mizuki có tật hay ngoại tình mà.”
“Ha ha ha...” Maho cười lớn. “Anh Mizuki hay ho thật.”
“Cười gì mà cười. Em nên cẩn thận. Em mà bị cậu ấy đưa vào tròng thì mối quan hệ giữa em và Kimoto sẽ thành ra kỳ cục. Ý anh là vậy đó.”
“Không sao đâu anh, vì anh Mizuki chỉ rủ rê chơi chơi ấy mà.”
“Ai mà biết được. Nói gì thì nói, cậu ta nhanh tay lắm đấy.”
Maho cười đầy ẩn ý và quay sang nhìn Hida.
“Gì thế? Cười gì?”
“Không ạ. Em chỉ đang nghĩ là anh Hida chắc vất vả lắm...”
“Chuyện gì cơ?”
“Thì tại vì có một người bạn như anh Mizuki, anh Hida sẽ luôn phải đi theo, che chở, hỗ trợ cho anh ấy mà. Anh còn phải lo cả chuyện của em nữa.”
Hida vội vã xua tay.
“Bình thường anh không làm thế đâu. Cậu ta có định bám lấy ai, định cưa cẩm ai thì anh cũng cóc quan tâm. Nhưng mà anh lo cho Tsuchiya. Bởi vì em là hậu bối quan trọng và Mizuki cũng là bạn rất thân của anh.”
“Ôi, em vui quá. Em cảm ơn anh.”
“Nên em phải coi chừng Mizuki đó.”
“Vâng. Không sao đâu ạ.” Maho đáp lại bằng giọng nói tươi sáng, trong trẻo.
Hida thực sự muốn hỏi liệu rằng Maho đã hiểu hết những gì anh nói hay chưa.
“Sau khi xuống cáp treo, ta hãy trượt ở chỗ hay ho này đi!” Mizuki khởi xướng.
“Hồi trước tớ và Hida đã tìm thấy chỗ đó. Có một con đường nhỏ cắt ngang đoạn dốc mấp mô. Có một đoạn phải dùng gậy trượt tuyết để leo lên một chút, nhưng qua khỏi chỗ đó rồi sẽ có một đoạn dốc trải dài phía cuối khu rừng.”
“A!” Hida gật đầu. “Chỗ đó chứ gì. Tớ nhớ rồi. Được đấy chứ? Ta đến đó xem thử không?”
“Ta sẽ đi đoạn đường dốc mấp mô ư? Liệu em có trượt được ở đó không?” Maho bất an.
“Không sao đâu. Ta cũng chẳng trượt lâu ở đoạn mấp mô đâu mà. Nếu chỉ trượt ở mép của những chỗ đó thôi thì thừa sức với trình độ của Tsuchiya.” Hida nói. “Chỉ có điều phải bám theo sát người đi trước nhé. Lối vào ở chỗ rẽ khá là khó tìm đấy.”
“Vâng. Em sẽ cố gắng.”
Mizuki bắt đầu trượt trước để dẫn đường. Hida chốt ở sau cùng. Vì ba người còn lại không biết đường nên phải làm vậy đề phòng ai đó đi lạc hướng.
Bọn họ đã đến được đoạn dốc mấp mô lắm vấn đề. Sương mù khẽ lan tỏa ra xung quanh.
“Sương mù ở đây nhiều ghê.” Tsukimura nói.
“Thời tiết trên núi là phải như thế này mà. Mọi người chớ có rời nhau, bám chắc theo tớ nhé.” Nói rồi, Mizuki bắt đầu trượt. Bám theo sau là Akina, Maho, và Tsukimura cũng bắt đầu.
Hida hít một hơi thật sâu trước khi nhìn lại một lần nữa xuống đoạn dốc. Đúng là tầm nhìn có bị hạn chế thật nhưng không đến mức không thể nhìn xa được vài mét trước mặt. Đằng nào cũng là trượt tuyết nên Hida đều rất háo hức bất kể đó là cung đường dốc đến thế nào. Nói là đoạn dốc mấp mô nhưng không phải cứ tìm thì sẽ ra đoạn đường cho ta cảm giác tuyệt vời hay sao?
Hida mường tượng trước trong đầu về đoạn dốc rồi bắt đầu trượt men theo hướng bên phải. Trượt thử anh mới biết những gì mình phỏng đoán đều trúng phóc. Cứ nghĩ chỉ toàn đoạn mấp mô, ai dè đó là những lớp tuyết bột lý tưởng. Hida rất ngạc nhiên khi lớp bột tuyết vẫn còn nguyên ở một nơi như thế này, đến tận giờ này.
“Ồ! Gì thế này! Tuyệt quá còn gì!”
Hida thấy hưng phấn tột độ khi lớp tuyết dày và xốp hơn anh tường. Bất giác anh thốt lên và tăng tốc. Cơ thể nhẹ bẫng và Hida cảm thấy như anh đang bay trong không trung. Thật tuyệt vời khi ván trượt cắt qua lớp tuyết dày khiến lớp bột tuyết bốc lên thành khói tuyết.
Nhưng dù thăng hoa đến mấy thì cũng không thể trượt như thế lâu được. Bề mặt tuyết mịn từ từ cứng lại và Hida bắt đầu cảm nhận được hình khối thật sự của mặt dốc mấp mô. Thêm vào đó, sương mù mỗi lúc một dày hơn.
Đúng lúc Hida vừa chợt nghĩ chắc cũng chỉ nên tận hưởng đến đây thôi và giảm dần tốc độ thì...
“Ơ...”
Anh dừng lại, mắt dáo dác nhìn ra xung quanh. Quang cảnh không mấy quen thuộc mở rộng ra trước mắt. Đây là đâu vậy nhỉ? Mà mọi người đâu mất rồi? “Này, mọi người ơi”. Hida cất tiếng gọi thử vào không trung mờ mịt, khó nhìn vì sương mù. Nhưng không có ai đáp lại. Chỉ có tiếng gọi của anh vọng về.
Thôi xong. Hình như mình bị lạc đường rồi. Hình như Hida đã trượt qua đoạn rẽ trong lúc quá hưng phấn. Nhưng nếu tháo ván trượt ra và leo lên thì vẫn còn một đoạn khá xa.
Chẳng còn cách nào khác, Hida buộc phải trượt xuống. Tầm nhìn đã trở nên rõ hơn và anh bắt đầu nhìn thấy mọi thứ xung quanh. Con đường hướng vào khu rừng hiện ra trước mặt.
Trước khi đi vào bên trong khu rừng, Hida ngồi lại bên vệ đường và giở tờ hướng dẫn cung đường ra xem. Anh kiểm tra vị trí mình đang đứng và thử so sánh vị trí hiện tại với nơi bốn người còn lại đang đi đến. Làm thế nào để có thể gặp họ sớm nhất có thể nhỉ?
Hida buồn chán. Có vẻ, nếu chỉ trượt băng qua đường rừng thì khó có thể gặp bốn người kia được. Anh chỉ còn mỗi cách là phải lên cáp treo và đợi họ ở điểm xuống cáp treo bốn ghế ngồi ở trung tâm khu nghỉ dưỡng mà thôi.
Phải trượt đơn độc một mình một lúc ư? Hida cảm thấy một sự thất bại ê chề. Anh bắt đầu trượt từ từ, lặng lẽ trên con đường rừng cô quạnh.
[Cáp treo bốn ghế ngồi - 5]
“Nhưng mà đúng là bó tay với Hida. Chính hắn bảo đừng để bị mất dấu người khác, vậy mà hắn lại biến đi đâu mất.”
“Không biết từ lúc nào không thấy anh ấy đâu nữa nhỉ? Chắc chắn là anh ấy chỉ trượt ngay sau em thôi.”
“Liệu Hida có ổn không? Cậu ấy chắc không còn ở đoạn dốc mấp mô nữa đâu nhỉ?”
“Có lẽ là không. Vì chúng ta đã đợi mãi ở đó mà có thấy hắn xuất hiện đâu. Chắc là hắn đã trượt quá đoạn đường rẽ và cứ thế trượt xuống rồi. Chúng ta thì trượt sang mép trái còn hắn trượt sang mép phải. Vì tớ nghĩ phía đó mới nhiều tuyết bột vẫn còn đọng lại hơn phía này. Cho nên hắn hưng phấn quá và cứ thế trượt xuống. Tớ không nói sai đâu.”
“Nhất định anh ấy sẽ ổn. Anh ấy sẽ không bị thương đâu. Bởi vì anh ấy rất cừ chứ đâu ai như em.”
“Khỏi lo đi. Có lẽ nếu ta đi cáp treo lên thì hắn đã đợi ở trên đó rồi, với một khuôn mặt nhăn nhở.”
“Được vậy thì tốt ạ.”
“Đúng là cái tên chỉ toàn gây phiền phức cho người khác. Lần trước cũng đã từng có chuyện như thế này rồi. Không mở to mắt ra nhìn thì sao biết được mình đang làm gì.”
“Ha ha ha, đúng là có chuyện như thế thật.”
“Nói gì thì nói, tính anh ấy vốn liều mà.”
“Đần độn thì có. Chẳng biết để ý đến mọi người xung quanh gì cả... Ồ, trời bắt đầu hửng lên rồi. Lần này tuyết lại rơi nữa. Cứ vậy thì điều kiện trượt tuyết lại càng tốt đây.”
“Đêm nay tuyết mà rơi rồi sáng mai trời nắng thì không còn gì tuyệt hơn rồi.”
“À, ừm... Tiện đây thì chúng em có điều muốn thông báo với anh Mizuki và chị Kimoto. À, mà thật ra là lời thỉnh cầu mới đúng.”
“Sao đột nhiên cậu lại trịnh trọng thế?”
“Thực ra, bọn em sắp làm đám cưới.”
“Hả? Bọn em ư? Bọn em là thế nào? Là hai đứa ấy hả?”
“Vâng, đúng như vậy ạ.”
“Ối, đừng nói dóc. Thật không đấy?”
“Em xin lỗi chị Akina vì đã giấu chị đến tận lúc này. Nhưng đúng là như thế ạ.”
“Ồ, không thể tin nổi. Mà anh đây cũng đã lờ mờ đoán không biết có phải hai đứa đang hẹn hò với nhau không rồi.”
“Vậy mà tớ chẳng để ý gì cả.”
“Đã có lần anh thấy hai đứa từ xa ở quầy lễ tân. Giờ thì anh đã hiểu rồi. Lẽ nào... Nhưng mà, thế thì tốt rồi. Chúc mừng nhé.”
“Em cảm ơn ạ.”
“Chúc mừng cả Maho nữa nhé.”
“Em cảm ơn ạ.”
“Về chuyện bọn em muốn nhờ hai anh chị đó là, lần tới chúng em sẽ tới bộ phận tư vấn tiệc cưới nên liệu anh chị có thể tư vấn giúp bọn em được không ạ?”
“A, thế à? Hai đứa định tổ chức đám cưới ở khách sạn của chúng ta à? Được chứ. Đương nhiên rồi, Mizuki nhỉ?”
“Anh cũng không vấn đề gì. Hừm... Ra là thế.”
“Anh chị giúp đỡ chúng em với nhé.”
“Nhưng mà, đúng là bất ngờ quá. Ai mà ngờ câu chuyện lại diễn ra nhanh như thế. Anh bị hai đứa cho ăn quả lừa rồi.”
“Không phải hai anh chị cũng vậy sao?”
“Hả? Cái gì? Ý cậu là sao?”
“À không. Em cũng vừa được cô ấy cho biết là hai anh chị đang hẹn hò với nhau thôi.”
“Ơ nhưng mà tại sao Maho lại biết chứ?”
“Hừ. Nghe từ Hida chứ còn ai vào đây nữa.”
“Đúng thế ạ. Em xin lỗi nhé.”
“Có gì mà Tsuchiya phải xin lỗi. Tại cái gã Hida kia chẳng kín tiếng mà thôi.”
“Thế anh chị định thế nào? Anh chị vẫn chưa nghĩ đến chuyện kết hôn sao?”
“Tsukimura, cậu cũng giỏi dồn ép anh đấy nhỉ. Có vợ rồi nên muốn tìm đồng minh hả?”
“Ý em có phải vậy đâu...”
“Chúng ta vẫn chưa từng nói đến chuyện làm đám cưới nhỉ?”
“Cũng phải. Nhưng mà trong lúc hẹn hò chắc cũng có nghĩ đến rồi mà.”
“Hả? Cái gì thế? Anh nói cứ như thể chuyện của ai không bằng.”
“Đâu có... Hôm nay đến thế thôi nhỉ. Ta quay về chuyện của Tsukimura và Tsuchiya thôi. Anh vừa nhận ra một chuyện rất quan trọng đấy. Như vậy có nghĩa là, Hida lại bị đá phải không?”
“Ơ, tại sao chứ?”
“Thì tại vì Hida thích Tsuchiya mà.”
“Ối, thật vậy á?”
“Nhìn hắn là biết mà. Nhỉ?”
“Em cũng đã nghĩ không biết có phải như anh Mizuki nói không đấy.”
“Cho nên hôm nay anh mới trêu hắn một chút. Trước mặt hắn, anh đã vờ làm ra vẻ mình thích Tsuchiya. Thế là tự nhiên hắn bồn chồn, căng thẳng ra mặt. Đúng là dễ đoán mà.”
“Gì vậy? Ra là thế à?” Akina nói.
“Này Kimoto, đúng là cậu đã nghi ngờ tớ đấy à? Cậu nghĩ tớ thích Tsuchiya thật ư? Mau tỉnh lại cho đây nhờ. Tớ đâu có phải là kẻ bừa bãi đến mức ấy đâu.”
“Cũng không đến mức nghi ngờ nhưng mà...”
“À há. Tớ hiểu rồi. Hóa ra là Hida đã tiết lộ chuyện của chúng ta cho Tsuchiya đấy. Tsuchiya này, Hida có nói thêm gì về anh không?”
“Dạ có... Anh ấy nói mấy câu đại loại là anh Mizuki rất nhanh tay, và đang để ý đến em nên em phải dè chừng anh...”
“Quả nhiên là như thế. Hắn thì hay lắm đấy.”
“Anh Hida nói em là đàn em quan trọng còn anh Mizuki là bạn rất thân của anh ấy nên anh ấy rất lo lắng.”
“Há há, cái vớ vẩn gì thế?”
“Này, anh đừng làm cái cáp treo rung lắc nữa đi.”
“Cái gì mà đàn em quan trọng với chả bạn thân thế? Cái kẻ lụy tình này. Hắn mà biết chuyện em làm đám cưới chắc sốc ghê lắm cho xem.”
“Em cũng nghĩ vậy nên đang không biết phải nói thế nào với anh Hida đây.”
“Thôi, trước mắt, trong chuyến đi này ta hãy giấu nhẹm mọi chuyện đi. Bởi vì bất kỳ một ai trong nhóm mà buồn, mà mang bộ mặt u ám thì những người còn lại cũng hết hứng luôn. Nhưng mà Hida chắc đau lắm. Lại bị đá ư?”
“Anh Mizuki ban nãy cũng nói như thế nhỉ? Anh nói ‘lại’ ý là làm sao cơ?”
“Thì bởi vì hắn cũng bị Kimoto cho ra rìa mà.”
“Ối, vậy á?”
“Có thật thế không chị Akina?”
“Ưm. Cũng không hẳn là anh ấy đã thổ lộ tình cảm với chị một cách chính thức.”
“Hắn ta đã rủ Kimoto cùng đi du lịch với hắn mà. Thế có khác nào thổ lộ tình cảm đâu. Nên hồi bọn anh mới bắt đầu hẹn hò, anh đã nói cho mình Hida biết. Bởi vì nếu hắn không sớm từ bỏ ý định với Kimoto thì bọn anh sẽ rất khó xử.”
“Hóa ra là vậy...”
“Anh Hida đúng là đáng thương...”
“Đáng thương à? Tsuchiya cũng nói những từ rất đau lòng mà. Em cũng đá hắn mà...”
“Nhưng anh ấy có tỏ tình với em đâu. Ước gì anh Hida sớm tìm được một người tốt với anh ấy và được hạnh phúc.”
“Không sao đâu. Hắn vượt qua nhanh lắm... À mà, đằng kia có phải Hida không?”
“Sao cơ? A, đúng rồi. Hida đấy. Quả nhiên là cậu ấy đã lên đó trước chúng ta.”
“Hắn đang hớn hở vẫy tay gọi chúng ta kìa. Ta cũng vẫy tay cho hắn thấy đi. Hida ơi, cậu lại bị đá rồi!”
“Anh Hida ơi, bọn em xin lỗi. Bọn em sắp làm đám cưới rồi!”
“Em xin lỗi!”
“Có hét nữa thì cậu ấy cũng có nghe được gì đâu. Mấy người quá đáng thật. Chẳng hiểu sao, chị lại thấy thương cậu ấy, sắp khóc đến nơi rồi đây này.”
“Mấy đứa hiểu cả chứ? Chuyện hôm nay, dừng lại ở đây thôi nhé.”
“Vâng ạ.”
“Vâng.”
“Đã rõ.”