NHÂN VẬT
HARA NAOKO
Sinh viên năm ba đại học. Mang mối hoài nghi về cái chết của anh trai Koichi.
SAWAMURA MAKOTO
Bạn của Naoko, cùng cô đi tìm hiểu chân tướng vụ án.
ÔNG CHỦ KIRIHARA
Chủ nhà khách kiểu Âu Mẹ Ngỗng.
BẾP TRƯỞNG
Đồng quản lý nhà khách Mẹ Ngỗng. Một người đàn ông to béo.
TAKASE
Nam, nhân viên nhà khách, chừng hơn 20 tuổi.
KURUMI
Nữ, nhân viên nhà khách, khoảng 25–26 tuổi.
VỢ CHỒNG BÁC SĨ MASUDA
Một đôi vợ chồng già, khách trọ tại phòng Cầu London và Mẹ Ngỗng già.
VỢ CHỒNG SHIBAURA
Một đôi vợ chồng chừng 35–36 tuổi, khách trọ tại phòng Chú ngỗng và Ông lão chân dài.
KAMIJO
Nam thanh niên chừng 30 tuổi. Khách trọ tại phòng Mill.
OKI
Nam thanh niên gần 30 tuổi. Thuộc típ thể thao. Khách trọ tại phòng Thánh Paul.
ENAMI
29 tuổi. Khách trọ tại phòng Jack và Jill.
NAKAMURA & FURUKAWA
Hai nam thanh niên, chừng hơn 20 tuổi. Khách trọ tại phòng Hành trình mới.
CẢNH SÁT TRƯỞNG MURAMASA
Cảnh sát điều tra vụ án mạng tại nhà khách.
Ai đã giết Cock Robin?
“Là ta,” Chim sẻ nói…